阿尔瑞克目不斜视地穿过妓馆喧闹的大堂，嬉笑声与更曖昧的声响形成令人头晕目眩的浑浊氛围。

    他径直踏上通往三楼的楼梯，木质台阶在脚下发出声响。

    三楼安静许多，走廊尽头有一个不起眼的小柜檯，后面坐著身材魁梧，留著浓密络腮鬍的男人，正就著昏暗的灯光擦拭玻璃杯。

    “洛克。”

    阿尔瑞克走到柜檯前。

    大鬍子男人闻声抬头，脸上绽开惊喜的笑容，眼角的皱纹都堆叠起来。

    “噢！阿……克洛夫特先生！”

    他及时改口，“我们的猩红绅士，真是好久不见了！”

    洛克说著，手指在柜檯面上有节奏地敲击了几下，像是一种暗號。

    很快，从旁边的休息室里又走出来两个男人，一个身材瘦削，眼神精明，另一个则显得更沉默稳重些。

    他们都是阿尔瑞克在贝牙儿市的旧识。

    阿尔瑞克拉开柜檯前的一张高背椅坐下，身体略微放鬆。

    洛克递给他一支手卷的菸捲。

    阿尔瑞克接过，凑近鼻尖嗅了嗅，抬起眼，“这里面有没有不乾净的东西。”

    “当然没有，克洛夫特，”洛克耸了耸宽厚的肩膀，语气肯定，“我们是了解你的，你从来不碰那些鸦片。”

    他旁边的瘦削男人也点了点头。

    阿尔瑞克这才將菸捲叼在嘴里，洛克凑过来为他点燃。

    他吸了一口，辛辣的菸草味涌入肺部，稍稍鬆弛了几分。