他看了一眼时间。凌晨两点。
正是“审计”的好时候。
“萨姆。”李昂按下了桌上的对讲机，“进来。带著『那个东西』。”
不到一分钟，安全屋厚重的钢门被推开。萨姆·费舍尔走了进来。他现在穿著一身合体的灰色西装，头髮梳得整整齐齐，看起来越来越像一个真正的管家。
但他手里抱著的那个黑色档案袋，却依旧让他看起来有些紧张，就像是一个抱著炸弹的小学生。
“老板。”萨姆把档案袋放在桌上，“这是……哈里森的『第二帐本』。就是戈登那天晚上从那个脱衣舞娘的公寓里搜出来的。”萨姆咽了口唾沫，推了推眼镜。
“我这几天一直在研究它。可是……太乱了。全是代號和假名。哈里森那个老狐狸，把这本帐记得跟天书一样。我只能勉强看懂一部分关於他收受贿赂的记录，至於其他的……”萨姆摇了摇头，一脸无奈，“……简直就像是用另一种语言写的。”
李昂没搭理他。
他走到桌前，手指轻轻抚过那本黑色封皮的帐本。
那是哈里森的命根子，也是他权力的来源。
现在，它是李昂的武器。
“没关係，萨姆。”
“让我来教教你，怎么读『天书』。”
【技能激活：帐本连结】
“嗡——”在李昂的视网膜上，那本原本死气沉沉的帐本，瞬间“活”了过来。
这不是比喻。
在李昂的眼里，那些用钢笔潦草写下的数字、字母、代號，开始发光、漂浮、重组。它们不再是枯燥的数据，而是变成了一条条流动的、散发著不同顏色的光河。
无数条红色的、蓝色的、绿色的光线，从帐本上延伸出来，没入虚空，连接向李昂脑海中那个庞大的“情报资料库”。
【正在扫描……】
【数据源：劳伦斯·哈里森（私人帐本 1958-1963）】
【正在交叉索引……】
【关联资料库：彼得森（已故探员记忆）、西尔维奥·曼奇尼（法尔科內家族帐本）、卡迈恩·加洛（吉诺维斯家族帐本）、irs內部档案（萨姆提供）……】
李昂的眼前，出现了一张错综复杂、如同蛛网般的巨大关係图。
每一个节点，都是一个名字，一笔交易，或者一个不可告人的秘密。
这就是纽约地下世界的血管图。
而现在，李昂握住了手术刀。
他的目光，穿过层层迷雾，锁定了帐本第42页的一行不起眼的支出记录。
那是一笔看似普通的“諮询费”。
日期：1962年11月15日。金额：$5，000。收款人代號：j. gallo。
“j. gallo……”李昂的意识“点击”了这个名字。
新的技能【帐本连结】瞬间给出了反馈。
【正在解析……】
【关联匹配中……】
【可能性 1：卡迈恩·加洛（carne gallo），绰號『屠夫』。吉诺维斯家族角头。概率：15%。理由：姓氏匹配，但首字母不符（c vs j），且当时『屠夫』加洛已与哈里森有直接帐目往来，无需使用此代號。】
【可能性 2：约瑟夫·加洛（joseph gallo），绰號『疯子乔』（crazy joe）。科洛博家族叛变头目。概率：85%。理由：首字母匹配。且哈里森曾多次在fbi內部绝密备忘录中提及『需要安抚的那条疯狗』。】
“找到了。”李昂的嘴角勾起一丝冷笑。
“萨姆。”他指著那个名字，手指在桌面上轻轻敲击，“你觉得这个『j. gallo』是谁？”
萨姆凑过来看了一眼，皱起眉头，一脸困惑：“加洛？难道是『屠夫』加洛？可他叫卡迈恩啊……而且他已经被我们炸上天了。”
“不。”李昂的声音冰冷，透著一股寒意，“这是约瑟夫。约瑟夫·『疯子乔』·加洛。”
“什么？！”萨姆大吃一惊，眼镜差点掉下来。
“疯子乔？！可是……老板，这不对啊！哈里森是吉诺维斯家族的保护伞！『屠夫』加洛是吉诺维斯的人，而『疯子乔』是科洛博家族的人……这两个家族虽然有时候合作，但在地盘上可是死对头！”
“哈里森……他同时给两边付钱？！”萨姆震惊了，他感觉自己的世界观被刷新了：“这个老混蛋……他在玩两面下注？！”
“这就是官僚的智慧，萨姆。”李昂冷笑一声。“对於哈里森来说，没有朋友，只有筹码。
他养著吉诺维斯的狗，也不介意偶尔喂喂科洛博的狼。
只要能维持他在纽约的权力平衡，