他深吸了一口气。这哪里是庆功宴。这他妈的分明是一张移动的、价值数百万美金的“欠税名单”。是他的“自助餐”。
“李昂！我的孩子！”汤普森终於看到了他。这个杀害了他父亲的老杂种，此刻正满面红光，热情地张开双臂，父亲一样走了过来。
他给了李昂一个用力的拥抱，那昂贵的羊绒西装摩擦著李昂的脸颊，但李昂只闻到了一股腐烂的、混杂著谎言和威士忌的恶臭。
“来，我给你介绍！”汤普森亲热地揽住李昂的肩膀，把他带向那群“大人物”。
“参议员，马库斯，这位就是我常跟你们提起的，我们irs的未来之星，李昂·陈！”汤普森的声音里充满了毫不掩饰的骄傲，仿佛李昂是他最得意的作品。“就是这个年轻人，”汤普森的声音不大，却足以让周围的人都听到，“以一己之力，挖出了fbi內部那颗最大的毒瘤！劳伦斯·哈里森！是他，捍卫了我们联邦执法的尊严！”
参议员奥尔布赖特和银行家范德比尔特同时举起了酒杯。
“年轻有为。”参议员皮笑肉不笑。
“后生可畏。”银行家推了推金丝眼镜，那眼神像是在评估一件即將拍卖的商品。
他们都在用审视的、冰冷的目光打量著李昂。这只汤普森新养的“疯狗”，看起来倒是很听话。
“谢谢长官，谢谢先生们。”李昂立刻切换回了他那副招牌式的、德州牛仔的憨厚笑容，甚至还紧张地挠了挠头，“我只是……只是做了我该做的工作。”
“哈哈哈哈！”汤普森发出了爽朗的大笑，“好一个『该做的工作』！李昂，你这份谦逊，真有你父亲的风范！”
又来了。
李昂的心臟猛地一缩，但他脸上的笑容却更加“真诚”了。
“来，孩子，跟我来书房。”汤普森拍了拍李昂的后背，“我们有些『家事』要谈。”
汤普森的书房，才是这座庄园真正的“心臟”。
厚重的橡木门隔绝了外面的一切。这里的空气里没有雪茄味，只有一股陈旧皮革和旧纸张的味道。墙上没有掛什么狗屁油画，而是一排排顶到天花板的书架，里面全是法律典籍和歷史文献。
这里是汤普森偽装自己“学者”身份的圣殿。
“坐，李昂。”汤普森指了指壁炉前的真皮沙发，亲自给他倒了一杯昂贵的白兰地。
“长官，我不……”
“喝吧。”汤普森把酒杯塞进他手里，自己也在他对面坐下，“这是为你父亲准备的。他以前最喜欢这个牌子。”
李昂低头看著杯中琥珀色的液体，沉默地將酒杯凑到唇边。
他当然不敢真的喝下去。
在那昂贵的白兰地触碰到他嘴唇的前一剎那，李昂就已启动系统，將这杯酒神不知鬼不觉地送进了储物空间。
开玩笑。
杀父仇人递过来的酒，谁敢保证里面没加点猛料？这老狗的慈爱表演，比剧毒的氰化物还让他噁心。
“李昂。”汤普森也给自己倒了一杯，他靠在沙发上，看著李昂，“二十年前，我和你父亲陈卫……呵，我们也常常像这样，喝著同样的酒。”
他没有说“坐在这里”。
二十年前，他们只是两个在布鲁克林街头挣扎、分不清黑白界限的底层探员，也许是在某家破烂的爱尔兰酒吧，也许是在某次行动后冰冷的车里。但这並不妨碍汤普森此刻將那段记忆“移植”到这座奢华的书房中，用来彰显他与李昂父亲的“深厚情谊”。
“他是个好人，李昂。一个真正的英雄。固执，理想主义，眼里揉不进一粒沙子。”汤普森的声音里充满了“缅怀”。“他总说，我们irs的徽章，是用来剷除罪恶的，不是用来交易的。呵……真是个天真的傻瓜，不是吗？”
李昂握著酒杯的手，指节已经开始发白。
“长官……我父亲他……”
“他很伟大。”汤普森打断了他，“但他不该去碰那些他不该碰的东西。他挡了太多人的路。”
汤普森呷了一口白兰地，那双老狐狸的眼睛在火光下闪烁著。“你很像他，李昂。一样的锋利，一样的……不知道拐弯。”
他妈的，这老杂种是在“敲打”我？
系统空间里，那把911冰冷坚硬，李昂甚至能感觉到枪柄上粗糙的纹路。他有超过一百种方法，能在三秒钟之內，在这间书房里，把眼前这个杀父仇人的脑袋打成一个烂西瓜。
一枪。就一枪，二十年的血海深仇就能了结。多么简单。
但李昂忍住了。
那股几乎要衝破天灵盖的暴虐衝动，被他用一种近乎自虐的意志力，硬生生压了回去。
这老杂种会死，但不是现在。