“砰！砰！”
火星四溅！
保险柜的门被12號鹿弹轰得稀巴烂！
“哈哈哈哈！”
帕特兴奋地把手伸了进去，抓出了一大把现金、钻石项炼和几块金表。
“发財了！发財了！”
“红手帮”的杂碎们欢呼著，他们才不管这背后的逻辑，他们只认美金！他们像一群维京海盗一样，把公寓里剩下所有值钱的东西——从银质餐具到那个婊子的皮草大衣——全都塞进了麻袋。
但戈登知道，李昂让他来，不只是为了这点珠宝和现金。
他粗暴地把帕特那只还在往外掏钱的肥手打开。
“滚开，蠢货！”
戈登自己把手伸进保险柜的最深处，摸到了一个用油布包著的、更硬的东西。
是另一本帐本！
戈登的呼吸一滯。他知道这是什么。这是哈里森真正的“保险”——一本连“屠夫”加洛都不知道的、记录著他和其他“大人物”……甚至可能是其他家族……骯脏交易的黑帐！
这才是李昂真正要的“税金”！
“老大？”帕特看著那本破帐本，一脸困惑，这玩意儿能换酒喝吗？
戈登看都没看他，直接把那本能掀翻半个纽约的帐本塞进了自己的风衣內袋。
“剩下的，”戈登指了指保险柜里残余的现金和珠宝，“才是你们的『奖金』！”
“操！！！”
“红手帮”的杂碎们爆发出了更响亮的欢呼。
“撤退！！”戈登拿到了真正的“战利品”，下达了命令。
五分钟后，这群爱尔兰杂碎像一阵风一样消失在了后巷，只留下一个被洗劫一空的豪华公寓和那个还躺在地上、大小便失禁的女人。
新泽西，某个不起眼的郊区安全屋。
夜色深沉，这里安静得像个鬼蜮。
这里是哈里森用来和黑帮分子秘密会面，以及存放他那见不得光的黑钱的“小金库”。
两辆福特麵包车悄无声息地停在了安全屋外的树林里。
戈登端著fn fal，脸上蒙著黑色的面罩，眼神冰冷地打量著那栋看起来平平无奇的两层小楼。
“老板的情报，”戈登的声音压得极低，“里面有两个守卫。哈里森的私兵，可能是他妈的退役的海军陆战队。別掉以轻心。”
“疯狗”帕特也跟来了，他手里拿著他的玩具。
9榴弹发射器。
“老大，”帕特激动地舔了舔嘴唇，声音都在发抖，“还……还用我踹门吗？”
戈登冷冷地看了他一眼。
“帕特，”戈登指著那扇看起来就很结实的、装了防盗钢板的大门，“老板说，这种门，是『审计』工作中的『顽固壁垒』。”
“而对付『顽固壁垒』，”戈登的嘴角勾起一丝残忍的弧度，“就要用他妈的……『重型审计工具』。”
“操！！”帕特兴奋得差点当场高潮，“我他妈的爱死『审计』了！！”
他扛起了那根被他命名为“thuer”（“重锤”）的9，熟练地，他这几天天天抱著这玩意儿睡觉，塞进了一发40毫米高爆榴弹。
“掩护我！”
戈登和奥康纳同时举起了fn fal，瞄准了二楼的窗户。
帕特狞笑著，走到了距离大门三十米远的地方。
“去你妈的哈里森！！”
他扣动了扳机！
“噗——轰——！！！！！”
一声沉闷的发射声之后，紧接著就是一声震耳欲聋的、足以撕裂耳膜的剧烈爆炸！
那扇昂贵的防盗门，连同半面承重墙，瞬间就在那恐怖的火光中……消失了！
水泥碎块和钢筋像弹片一样向四周激射！
“冲！冲！冲！”
戈登（gordon）第一个冲了进去！
屋里的两个守卫——那两个倒霉的、哈里森高价雇来的私兵——甚至还没从爆炸中反应过来，耳朵里还全是嗡嗡的轰鸣声，刚从沙发后面举起手里的ar-15，也是军用武器！
“crack！crack! crack! crack!”
戈登和奥康纳手里的两把fn fal同时开火！
7.62毫米的全威力北约弹，像两把死神的镰刀，瞬间扫过了整个客厅！
那两个所谓的“精英守卫”，连一声惨叫都没发出来，胸口就被那恐怖的动能打成了马蜂窝，像两袋破烂的血袋一样，被钉死在了墙上！
死的不能再死了。
“安全！”
“红手帮”欢呼著冲了进来。
“妈的，这活儿比抢银行还带劲！”