那傢伙像一只被煮熟的虾米一样弓起身体，“嗷”的一声，隔夜的威士忌和土豆泥直接从他嘴里喷了出来，整个人倒飞著撞进了麵包房那扇摇摇欲坠的破门里。
另一个矮点的嚇得“哐当”一声，半瓶威士忌掉在地上，刚想去扶同伴，戈登已经一步跨了进去。
“咔噠。”
911的保险被打开，那冰冷的枪口，狠狠地顶在了他的脑门上。
“操你妈的……”那个被踹飞的长鉤帮成员，至少有六英尺高，咳著血沫和渣子爬了起来，满脸狰狞，手下意识地就去摸腰上的破水管。他在这条街上打架，靠的就是这身蛮力。
但他的话没能说完。
他的手刚摸到那根冰冷的铁管，就看到了戈登手里那把黑洞洞的、比比利老大还嚇人的.45口径。
操！操！操！
他那点可怜的、被酒精和大麻烧坏了的脑子瞬间清醒了。
身高优势？去他妈的身高优势！
在.45 acp面前，他就是一坨两百磅的、等著挨枪子的肥肉！
他毫不怀疑，只要他敢把那根破水管抽出来，眼前这个看起来像条子的傢伙就会让他的脑浆和他同伴的脑浆，一起糊在后面的麵包架上当草莓酱！
他的手僵在了半空，连呼吸都不敢了。
“嘿……嘿……伙计……”那个被枪顶著的，声音抖得像筛糠，“別……別衝动……操……冷静点……我们……我们没恶意……”
听到他的话，戈登的911又往前顶了一寸，力道大得让他的脖子猛地向后一仰。
“比利·奥马利。”戈登的声音冰冷得像东河河底的淤泥，“带我们去见他。现在。”
就在这时，李昂才像个刚看完一场无聊默剧的绅士一样，慢悠悠地从戈登身后走了出来。
他的脸上掛著微笑，甚至还伸手，在那被枪顶著的、因为恐惧而五官抽搐的脸上轻轻拍了拍。
“嘿，朋友，放轻鬆。”李昂的声音温和得像个在做临终祷告的神父，但那双眼睛里却连一丝温度都没有。“我们不是来找麻烦的。”
他指了指地下室的方向。
“我们只是来找点乐子。听说这里的牌局……很『幸运』？”
找乐子？那个高个子的爱尔兰佬一脸懵逼。
操，有他妈的踹门、拔枪、用枪顶著人脑袋……来找乐子的吗？！
但小命在人家手上，別说找乐子，就算这两个混蛋说他们是来这里操他妈的，他也得把他妈的屁股撅起来。
看了一眼同伴脑门上的枪口，又看了看李昂那张人畜无害的笑脸，疯狂点头：“好……好的……先生……乐子……乐子在里面……里面请……”
还没推开地下室的门，李昂就闻到了一股更刺鼻的汗臭、尿骚和劣质酒精的味道。
门被推开。
操。
李昂皱了皱眉。
如果说红鉤区是纽约的屁眼，那这个地下室，就是这个屁眼上最骯脏的那条褶皱。
烟雾繚绕，呛得人睁不开眼。
地上铺著一层厚厚的、混杂著啤酒沫和木屑的污垢，踩上去黏糊糊的。
十几个爱尔兰穷鬼围著一张破烂不堪、桌面都快包浆的扑克桌，正涨红了脸，歇斯底里地吼叫著，为了桌上那几张皱巴巴的一元美金和几个钢鏰。
李昂和戈登收起了傢伙，像两个普通的客人一样走了进去。
那两个在门口挨了揍的，一溜烟跑到仓库最里面，那个用生锈货柜隔出来的包间”里。
里面，坐著他们的老大。
“老大！”被踹的那个捂著肚子，满脸通红地指著门口，“妈的！有……有两个杂种来闹事！”
听到“闹事”二字，地下室里那群赌红了眼的穷鬼，所有的吼叫声瞬间卡在了喉咙里。
那十几个围著破烂牌桌的帮派成员全都停下了手里的动作，齐刷刷地转过头，眼神不善地盯了过来。
几个离得近的傢伙，手已经摸向了桌子底下的破水管和棒球棍。
比利·“长鉤”·奥马利。
这傢伙正坐在一张从哪个倒闭办公室偷来的、已经掉了一只轮子的破转椅上，脚翘在堆满了空酒瓶和菸头的桌子上。
他个子不高，但敦实得像个塞满了土豆和怒火的麻袋。脸上那些雀斑，像是上帝喝醉了酒往他脸上喷了一口隔夜的啤酒沫子。
他那双浑浊的蓝眼睛，隔著烟雾，冷冷地打量著刚走进来的戈登和李昂。
他身边，站著一个身材魁梧得像头熊、满脸雀斑、留著骯脏红鬍子的壮汉。
“疯狗”帕特。
他手里拎著一把枪管锯短、上了膛的双管霰弹枪，枪口黑洞洞的，但只是拎在手里。
“闹事？”比利