开了。

    里面的帐本和文件，完好无损，只是被震落的灰尘覆盖了一层。

    在所有人震惊的目光中，李昂走上前，从一片狼藉的保险柜里，拿出了一摞厚厚的、写满了罪恶的帐本。

    他翻开了其中一本，很快，就找到了他想要的那一页。

    上面清清楚楚地记录著：萨姆·费舍尔，irs档案管理员，欠款$3000，利息另算。

    李昂撕下这一页，然后將剩下的所有帐本，连同那把雷明顿870，一起扔进了办公室里那个还在燃烧的壁炉里。

    熊熊的火焰，瞬间就吞噬了那些记录了罪恶的证据。

    门口的nypd警长气得直跳脚：“混蛋！那些是证据！你这是在销毁证据！”

    李昂转过身，看著他，脸上露出一个无辜的笑容：“长官，你说什么？我只是在处理一些无关的、易燃的垃圾，防止火灾蔓延而已。至於真正的『税务证据』？”

    他晃了晃手里那张被他撕下来的纸。

    “它在这儿呢。我会带回irs处理的。”

    做完这一切，他无视了那些警察想要杀人的目光，大摇大摆地走出了赌档。

    他不需要这些帐本去起诉谁。

    他只需要它们消失。

    以及，他手里这张，一根完美韁绳。

    ……

    半小时后。

    李昂拨通了irs分局档案室的电话。

    电话响了很久才被接起，传来一个带著浓重鼻音的、小心翼翼的声音。

    “餵……这里是档案室，请问你找谁？”

    是萨姆·费舍尔。

    “是萨姆·费舍尔吗？”李昂的声音，通过电话线，有些失真，“我是刑事调查部的李昂·陈。”

    电话那头的呼吸停顿了一下。

    “我……我……陈探员？您……您找我有什么事吗？”

    “我知道你欠了卢凯塞家族三千美金。”李昂开门见山。

    “我……我不知道你在说什么！”萨姆的声音突然变得尖锐起来。

    “別他妈的跟我装蒜。”李昂的语气变得不耐烦，“『胖子托尼』的黑帐，现在就在我手里。上面清清楚楚地记著你的名字。这本帐本，能让你完蛋，也能让你欠的钱，从这个世界上消失。”

    他顿了顿，给了对方一点消化恐惧的时间。

    “半小时后，到东河区的3號码头来见我。一个人来。”

    “我们来谈谈你的『税务问题』。”