海格踩著厚厚的腐殖质，每走一步都发出“咯吱“的声响。
牙牙突然咬住他的皮靴，喉咙里滚出低沉的呜咽。
“放鬆点，小傢伙，”海格用粗糙的大手揉了揉猎犬的脑袋，“就是例行巡查，確保那些调皮的小傢伙没溜出林子...”
话音未落，牙牙突然发出一声呜咽，浑身毛髮炸起。
海格立刻停下脚步，油灯举高了些。
灯光边缘，有什么东西在灌木丛中沙沙作响。
不是夜騏优雅的踱步声，不是独角兽轻盈的蹄音，而是一种沉重的、鳞片刮擦树皮的声响。
海格的后颈汗毛倒竖——他在禁林住了半辈子，从没听过这种动静。
“谁在那儿？”他喊道，声音在寂静的森林里显得格外响亮。没有回答，只有一阵更明显的窸窣声，像是某种巨大的生物正在树丛间穿行。
牙牙的呜咽变成了悽厉的哀嚎。
海格眯起眼睛，朝树缝走去。
隨著距离缩短，他看清那是面破碎的镜子——可能是哪个学生落下的，当然更有可能是他落下的，镜面裂成蛛网状，却依然反射著油灯的光。
就在海格伸手的剎那，镜子里突然闪过一道黄光。
镜面碎片上映出一双巨大的、泛著磷光的竖瞳，正从背后二十英尺处的树冠间凝视著他。
海格的血液瞬间冻结——即使是通过破碎镜面的二次反射，蛇怪目光中的致命魔力依然顺著视线攀援而来。
“什么！”海格大吼著转身，却已经晚了。
他的指尖开始泛起大理石般的灰白色，石化像滴入清水的墨汁般从指甲向手掌蔓延。
油灯砸在树根上，煤油汩汩渗入苔蘚，燃起一簇幽蓝的火苗。
海格踉蹌著后退，石化已经蔓延到手腕。
他拼命眨眼，试图保持清醒，但眼皮越来越重。在完全僵硬的最后一刻，他做了三件事：
用还能活动的左手將雨伞魔杖拋向禁林边缘；
一脚把狂吠的牙牙踢进旁边的兔子洞；
“快快...跑...”他的声带变成石头前，最后几个字化作含混的咕噥。
几只甲虫在镜面上撞出细碎的闪光，镜中蛇怪的眼睛眨了一下。
就是这瞬间的分神，让蛇怪没注意到牙牙从地洞另一头钻出，叼著雨伞消失在灌木丛中。
石化完成的海格单膝跪地，像座粗糙的雕像。
他的鬍鬚间还掛著几片苔蘚，铜铃大的眼睛里凝固著未尽的话语。
黑暗中，蛇怪缓缓游出。
它用信子轻触海格石化的脸庞，似乎在確认猎物已经完全失去威胁。
原先已经跑掉的牙牙，此刻已经绕到了蛇怪身后。
牙牙呜咽著扑上来，却被蛇尾轻轻一扫就摔出老远。
蛇怪对石化的猎物毫无兴趣。
而那只小狗看起来也没多少肉。
它昂起头颅，捕捉著空气中新的气味——禁林深处，阿拉戈克的子孙们正在躁动。那才是它此行的目標。
当巨大的蛇影消失在丛林深处后，牙牙一瘸一拐地爬回主人身边。
它用温热的舌头一遍遍舔著海格石化的手掌，呜咽声在寂静的禁林里久久迴荡。
而在不远处的灌木丛中，那把粉红色的雨伞静静躺著，伞尖指向城堡的方向，像是一个无言的警告。
礼堂的晨光透过彩绘玻璃洒落，將长桌镀上一层金边。
哈利正往吐司上抹著橘子酱，突然听见罗恩的勺子“噹啷“一声掉进碗里。
“梅林的鬍子啊......”罗恩的声音像是被人掐住了脖子。
哈利抬头，顺著罗恩呆滯的目光望向礼堂大门。
四个校医用漂浮咒抬著一副担架缓缓走入，上面躺著——不，是立著一尊再熟悉不过的石像。
海格粗獷的面容凝固在惊恐与担忧之间，鬍鬚间还掛著几片禁林的苔蘚，那双石化的眼睛仿佛仍在试图传递某种警告。
整个礼堂瞬间陷入死寂，接著爆发出惊恐的窃窃私语。
拉文德·布朗的尖叫格外刺耳：“又一个！和克里维一样！”
赫敏的嘴唇颤抖著：“不...不可能...那是海格！”
哈利衝到担架旁边，哈利看清海格石化的右手还保持著向前推挡的姿势。
教师席上，邓布利多罕见地离开了中央座位。
老校长银白色的长髮在晨光中近乎透明，他俯身检查海格的石化状態时，半月形眼镜后的蓝眼睛闪烁著危险的光芒。
“安静！”麦格教授的声音像鞭子般抽过礼堂，“所有学生先用餐，隨后立即回到各自学院的公共休息室，今日课程取消。”
但恐慌已