弗雷德的声音突然从门口冒出来。

    他和乔治不知什么时候已经站在那里。

    两人都穿著印著古怪图案的睡衣。

    “我们打赌今天早上又是哈利帮你补袜子，罗恩。”眨著眼睛说，“妈妈简直把他当成了第二个珀西。”

    罗恩扔过一个枕头，但被乔治灵活地躲开了。

    哈利笑著从床上爬起来，穿上那件已经被韦斯莱夫人补了三次的t恤——虽然每次都会多出一些奇怪的橙色毛线花纹。

    楼下厨房的喧闹声隨著他们走下旋转楼梯而逐渐清晰。

    韦斯莱夫人正用魔杖指挥著至少五个锅子同时烹飪。

    金妮坐在角落里安静地剥豆子，一看到哈利差点碰翻了面前的碗。

    “早上好，亲爱的孩子们！”

    韦斯莱夫人转过身，魔杖一挥，空中漂浮的煎蛋就准確地落在了五个盘子里。

    “哈利，亲爱的，我注意到你左脚的袜子又破了个洞。”

    还没等哈利回答，一团毛线就从起居室飞了过来，精准地落在哈利手上。

    “其实不用...”哈利刚开口，就被韦斯莱夫人用眼神制止了。

    “別傻了，孩子，补袜子对我来说不过是挥挥魔杖的事。”

    她说著，却故意让毛线留在哈利手里，“而且你补得比某些人用心多了。”

    她意有所指地看了罗恩一眼。

    罗恩假装没听见，正忙著往盘子里堆培根。

    哈利坐下来，韦斯莱夫人教哈利如何用魔咒完成这件事。

    在德思礼家，这曾是一种惩罚，但在这里，却成了某种温暖的仪式。

    “哈利！”韦斯莱先生兴冲冲地走进厨房，眼镜歪在一边。

    “我刚想到一个绝妙的问题——麻瓜的洗衣机是怎么分辨不同顏色的衣服的？”

    哈利差点被橙汁呛到：“实际上...它们不分辨。如果混在一起洗会...”

    “会染色！”韦斯莱先生恍然大悟，隨即又困惑起来。

    “但为什么麻瓜不发明一种防止染色的咒语呢？”