金鑫整个人都活了过来,脸上瞬间阴转晴,绽放出巨大的笑容,她猛地跳起来:“有意思!太有意思了!老爸你太棒了!我爱死你了!”
她兴奋地在原地转了个圈,仿佛已经看到苏軾的真跡在向她招手。
“不就是陪老爷子喝酒聊天吗?看我的!我保证把老爷子哄得高高兴兴的,让他心甘情愿把宝贝拿出来给我欣赏欣赏!”
她此刻动力十足,恨不得立刻插上翅膀飞到西北去。
什么母亲的偏心,什么真千金的蠢事,全都拋到了九霄云外。
没有什么比一场关於苏軾真跡的“寻宝之旅”更能让她兴奋的了。
“我这就去准备!”她风风火火地就要往外冲。
“站住,”金彦叫住她,忍著笑提醒道,“空手去可不行。酒窖里还有两坛我存了三十年的原浆,你带过去,算是我给老爷子的见面礼。记住,诚意到了,缘分自然就来了,別毛毛躁躁的。”
“知道啦!谢谢爸爸!您最好啦!”金鑫像只快乐的小鸟,冲回来在她爸脸上响亮地亲了一下,然后一阵风似的卷出了套房。
“回来!你的確要给我当几天翻译,我记得你上次去新疆,把南疆的话学会了?”
金鑫点点头:“交流没有任何问题,但是文字不认识,不会写。”
金彦满意地頷首:“能交流就足够了。这次和我们谈合作的,是位南疆来的老匠人,精通古法酿酒,普通话只会零星几个词,带去的专业翻译对酿酒术语一窍不通,沟通起来很是吃力。你正好顶上这个缺。”
他看著女儿,眼中带著商人的精明算计:“把这单生意谈成了,你大哥要的红西凤才能顺利拿到手。拿到了红西凤,你才好去跟苏老爷子套近乎。一环扣一环,所以,翻译工作务必做好,这关係到你的『苏軾大计』,明白吗?”
金鑫立刻站直,像接受军令状一样,脆生生地回答:“明白!保证完成任务!为了我的苏軾宝贝,別说南疆话,就是外星话我也给它整明白了!”
她此刻干劲十足,原本只是来躲清静和“勒索”字画,没想到还真被委以“重任”,而且这重任还直接关係到她的核心利益。这让她觉得,自己这个“临时助理”当得名副其实,甚至有点关键。