话题：“不过，说起和邵氏的合作，我倒真有一个想法。”

    “哦？愿闻其详。”蔡澜精神一振。

    “我听说，早些年邵氏拍过一版《神鵰侠侣》，是谢贤演的杨过？据说当时人气很高？”

    “金庸先生的小说，就是一座巨大的宝库。如果邵氏愿意出资，汉氏来负责改编和製作，绝对大有可为。”

    “金庸？”倪匡刚夹起一块叉烧，听到这话，眉头瞬间皱成了川字。

    他把筷子重重拍在桌上，一脸的嫌弃：“別提了！一提起来，我就替那老小子心疼！”

    “那都是十年前的事了！谢贤人气高，纯粹是因为他帅！但六叔拍的那叫什么《神鵰侠侣》？”

    这位大才子是个直肠子，骂起人来毫不留情：“剧情被改得七零八落！小龙女演的像是隔壁弄堂的小媳妇，杨过也不是大侠，像是个油头粉面的公子哥！”

    “金庸看完首映，回来气得连喝了三壶闷酒，发誓以后再也不隨便卖版权了！”

    林清霞被倪匡这激动的模样嚇了一跳，又往秦汉那边缩了缩。

    蔡澜也有些尷尬的摸了摸鼻子，那部片子虽然票房不错，但口碑確实烂到了家。

    秦汉却笑了起来，他要的就是这个效果：“改编不是乱编，金庸先生的武侠世界气势磅礴，无论是角色人性还是家国情怀，完全不输西方的《指环王》。”

    “如果能用最顶尖的剧本改编，去还原那个刀光剑影的江湖，而不是披著一层皮的戏曲片……”

    他的眼中闪烁著狂热的光芒：“那才是真正的东方武侠！”

    这番话听得倪匡连连点头，作为金庸的挚友，他太清楚老友心中的遗憾了。

    写了那么多传世经典，却没有一部影视作品能真正拍出原著的神韵！

    “秦生，你这话算是说到点子上了！”他端起酒杯，也不管秦汉喝的是茶，和他碰了一下：

    “要是真能拍出那种感觉，我倪匡第一个给你鼓掌！”

    “只是……”秦汉面露难色：“我和金庸先生素未谋面……”

    “嗨！这有什么难的？”倪匡大著舌头打包票：“这不有我们在吗？”