推开那扇有些变形的木门，令人窒息的压抑感扑面而来。
若是往常，他只想倒头大睡，逃避这个操蛋的世界。
但今天不一样。
史泰龙坐在满是划痕的书桌前，有些急切地从大衣口袋里掏出了那张纸条。
他有一种预感：这不是一张普通的白纸，很有可能是一张通往不同未来的船票。
白纸上的字跡苍劲有力，写著一个洛杉磯的地址和一串电话號码，还有一行文字：
“生活並不在於你能出拳多重，而是你能挨多重的拳，然后继续爬起来向前走，这才是胜利者的样子。”
史泰龙的呼吸瞬间变得粗重起来。
这几个小时发生的一切，就像是一场光怪陆离的梦，在脑海中飞速闪烁。
被迫卖狗时的心碎，那个华人如天使般出现在风雪中，还有那场混战。
他记得那根砸向自己的铁棍，记得拳头打在身上的闷响，记得自己摇摇欲坠却死不后退的执拗。
痛吗？当然痛。
但也让自己从未有过的清醒，如此觉得自己……活著。
“挨多重的拳……然后继续爬起来……”
这不就是自己的生活吗？
无数个被拒绝的日夜，无数次试镜失败的嘲笑，无数次在地狱厨房为了生存而挣扎。
原来，这一切都不是为了击垮我，而是为了让我学会如何“挨拳”！
一种前所未有的创作衝动，如同火山爆发般在胸腔內激盪，如果不宣泄出来，史泰龙觉得自己会炸开。
他猛地抓起纸笔，奋笔疾书：
“这是一个充满了烟味与汗臭味的地下俱乐部，由一座废弃的教堂改建而成……”
“一幅巨大的耶穌画像悬掛在半空，悲悯地俯瞰著下方的拳击台，仿佛在无声地审判著正在发生的暴力。”
“在拳台中央，两个重量级拳手正在死磕。鲜血飞溅，汗水横流。”
“一个是绰號『蜘蛛』的里科，而另一个……”
史泰龙抬起头，看向墙上那面破碎的镜子。
镜子里，是一张鼻青脸肿、眼角下垂、略显呆滯却又坚硬如石头的脸。
他重重地写下了一个名字：
“洛奇·巴尔博亚。”
……
与此同时，曼哈顿中城。
跨越天堂与地狱的距离，在美利坚这片土地上，往往只需要转一个弯。
秦汉回到了希尔顿酒店的大堂，暖气充足，空气中瀰漫著淡淡的香氛。
“谢天谢地，你终於回来了！”
看到他推门而入，整个人毫髮无伤，安德鲁那颗悬著的心终於放了下来。
他快步迎了上去：“你要是再晚半个小时，我就真的要报警了。”
“放心，我的命硬得很。”秦汉笑著拍了拍安德鲁的肩膀，又將手枪还给罗娜：“这玩意可上不了飞机。行李都收拾好了吗？”
“都在这儿了。”罗娜收下手枪，拍了拍坐在屁股下面的旅行箱：“就別在这儿浪费时间了，赶紧去机场吧。”
三人拦下一辆计程车，直奔甘迺迪国际机场。
车厢內，安德鲁还是压抑不住內心的好奇：“秦，你去那个地方到底干了什么？”
秦汉笑了起来：“我搞到了一条『硬汉一样的恶犬』。”
安德鲁眨了眨眼，又是这种该死的哑谜，只能无奈地放弃了追问。
一直看著窗外的罗娜转过头，嗤笑了一声：“別在那故弄玄虚了，硬汉先生。”
“比起你的狗，我觉得你现在更应该关心一下洛杉磯的情况。”
她从手包里抽出一本杂誌，扔到了秦汉的腿上。
封面上，赫然是李小龙那张戴著墨镜、嘴角微扬的照片。
標题用加粗的红色字体印著：《独家专访：东方的巨龙与他的好莱坞野心》。
而在下方，还有一行引人遐想的副標题：《环球影业携手嘉禾，功夫电影能否创造奇蹟？》
“我的专访已经发在了最新一期的《罗娜·巴雷特的好莱坞》。”
罗娜的语气中带著一丝傲然：“相信我，现在的华纳，肯定有人在为了这篇报导而摔杯子。”
“等一落地，有你们忙的。”
秦汉拿起杂誌，看著封面上那个意气风发的师父，笑了起来。
看来，自己对情报系统的推测已经基本可以確定了：所有信息，无论发生在哪里，最终都围绕著好莱坞这个名利场。
今天一早刷新的情报：
【本期《罗娜·巴雷特的好莱坞》杂誌在西海岸地区上架仅三小时即告售罄，印刷厂正在紧急加印第二批，预订量创下该刊季度新高