真没想到自己还真是鸿运当头，想睡觉就有人送枕头，自己还在苦恼如何消除此次的影响，不让日本人在跟踪和注意到自己时，反而是日本人主动来和解了，真是太好了。”
他当即让人回覆：感谢冢本课长的盛情，歉意心领，但怎敢让课长破费？
如若课长不嫌弃，明日晚间，可由鄙人在寒舍设下便宴，聊表心意，也正好让课长品尝一下正宗的法式大餐，自己將重金聘请“蓝鯨鱼餐厅”的大厨来当主厨。
他將宴请地点定在自己家里，一是为了安全，在英租界自己的地盘，自己还有英军保护，量日本人也不敢乱来；二是显得更真诚，符合一个对日本並无偏见的学者人设。
回復很快传回特高课。冢本龟一看到韩振华不仅爽快应约，还主动邀请至家中，更是彻底打消了最后一丝疑虑。
“看来此人对帝国並无偏见，这样更好，在家里，氛围更轻鬆，更容易拉近关係。吩咐下去，准备一份厚礼，明日赴宴。”
次日傍晚，冢本龟一只带著犬养学復和一名美女翻译浅田美惠子，穿著便装，乘坐一辆不起眼的黑色轿车，准时来到静安路169號。
韩振华早已做好准备。別墅客厅布置得典雅而不失隆重，餐桌上摆放著精致的银质餐具和晶莹剔透的酒杯，空气中瀰漫著烤麵包和煎牛排的香气。
八名英国水兵保鏢则西装革履，看似隨意地站在別墅內外关键位置，既显示了排场，也是一种无形的威慑。
暮色低垂，冢本龟一、犬养学復以及身著和服、妆容精致的女翻译浅田美惠子准时抵达。
一下车，冢本便示意隨从將带来的礼物奉上。
“科尔先生，初次拜访，一点小小的见面礼，不成敬意，还请笑纳。”深通中文的冢本龟一併没有通过美惠子翻译，而是笑容可掬地直接开口用地道的东北口音说道。
礼物颇为隆重：两瓶釉色温润、一看便知是珍藏级別的“菊正宗”大吟酿清酒；
一大盒来自日本北海道的顶级冷冻蓝鰭金枪鱼刺身，冰碴尚在，透著极致的新鲜；
还有一套精美的九穀烧瓷器。
韩振华脸上洋溢著热情而得体的笑容，仿佛对方真的是久別重逢的老友：“冢本课长太客气了！您能赏光蒞临寒舍，已经是蓬蓽生辉，还让您如此破费，真是让我不知如何是好。快请进，快请进！”
他將三人引入布置典雅温馨的餐厅。
空气中瀰漫著烤麵包、香煎鹅肝和焗蜗牛的浓郁香气，令人食指大动。担任侍者的菲佣训练有素地斟上开胃酒。
落座寒暄几句后，韩振华主动举杯，神色诚恳地说道：“冢本课长，关於前几天在学校门口发生的不愉快，我其实一直心怀歉意。
我完全理解贵方执行公务的立场，只是当时情况特殊，作为一位绅士，在自己的女友面临危险时，若不出面维护，恐怕会遭人耻笑，日后在这租界之內，也再无顏面结交其他淑女了。”他语气轻鬆，带著几分年轻人特有的戏謔和坦诚。
未等美惠子翻译，冢本龟一就哈哈大笑道：“科尔先生真是快人快语！年轻人爱护女友，乃是人之常情，可以理解，可以理解！看来科尔先生亦是性情中人。
而且当时我方的处理方式也是简单粗暴了一些，给科尔先生带一些不必要伤害，对此冢本代表大日本帝国特高课郑重向科尔先生道歉！”说完起身深深一躬！
韩振华也急忙起身道：“冢本课长客气了，我们是不打不相识，来，我们干一杯，古语叫『英雄一笑泯恩仇』，更何况我们还根本无仇！哈........”
双方推杯换盏，欢笑连连，仿佛是多年未见的老友，酒过三巡，冢本突然说道：“有酒无歌，失之韵味，美惠子，如果你给我们唱上一曲，以助酒兴！”
美惠子当即微笑起身，摆动著婀娜多姿的身材，跳起了標准的日本舞蹈，並唱出了日本国宝级歌曲《君之代》...........
一曲一舞作罢，眾人即鼓掌喝彩齐声叫好的又干了一杯！
此时韩振华顺势笑道：“看著美惠子小姐优美的歌舞，不禁使我想起了以前的多位贵国好友！
实不相瞒，我对贵国的音乐和『带味的』女性向来心怀嚮往。
鄙人虽然不通日语，但这並不妨碍我结交日本女友。
无论是清纯可人、温柔嫻静的山口百惠小姐，还是热情似火的酒井法子小姐，亦或是.........嗯，比如一位名叫苍井空的女士，都曾与我有过愉快的交往。”他信口胡诌著前世记忆中的名字，脸上露出一丝男人都懂的、略带炫耀的笑容。
这番更是让冢本和犬养会心一笑，觉得这个年轻英国学者果然是个风流洒脱、不拘小节的妙人，与他们印象中刻板严肃的西方学者大相逕庭。
此时气氛愈发融洽。韩振华借著酒意，开始