伯尼要来摩尔菲尔德警局的號码，跟对方取得了联繫。
几个小时后，摩尔菲尔德警局的电话打了过来。
一位声音听上去就很沉稳可靠的中年警探告诉眾人，五年前亚瑟·博蒙特在摩尔菲尔德当地一家酒吧与人发生衝突，他挥舞著撞球杆猛击对方脑袋，差点儿把人打死。
警察赶到后，亚瑟·博蒙特挥舞球桿拘捕，身中两枪，跟被他殴打的人一起被送去医院抢救。
从医院出来后亚瑟·博蒙特被判5年刑期，三年前刚获得假释资格。
目前亚瑟·博蒙特正在加油站工作。
结束通话后，西奥多摇了摇头：“亚瑟·博蒙特应该不是本案的凶手。”
他向眾人解释：“本案凶手能从容布置好仪式场景，並对现场进行清理。”
“目前已知的两个目標均为中年男性，身体强壮。”
“但皮卡车內没有发现血跡或挣扎、打斗的痕跡。”
“这说明凶手在实施犯罪前就已经提前计划好整个犯罪过程。”
“凶手是一名典型的有组织罪犯。
顿了顿，西奥多接著道：“根据摩尔菲尔德警局提供的犯罪记录，亚瑟·博蒙特是一个典型的无组织罪犯。”
“他与人发生衝突的起因，是认为对方让他在异性面前难堪。”
“他的主要目的是情感宣泄与报復。”
“亚瑟·博蒙特选择的武器是现场提供的撞球杆，事实上如果衝突发生时，他手里拿的是酒瓶，可能凶器就会变成酒瓶。”
“作案过程中他是衝动的，处於失控状態的。”
“他差点儿把对方打死，並且在警方抵达现场后仍然没有停手，甚至袭击了警方。”
“这是两种完全不同的罪犯类型。”
他看向伯尼：“不过我们的確应该去见见这位博蒙特先生。”
“他应该见过受害人，或者至少见过那辆皮卡车。”
伯尼又去联繫摩尔菲尔德警局。
等待电话转接的时间里，比利·霍克不忘叮嘱伯尼：“別忘了问清楚路况。”
伯尼想起孤松镇的路，认真点头应下。
电话很快被接通，伯尼与对方沟通路线时，再三询问路况。
对方信誓旦旦地表示，路况良好。
眾人將信將疑。
上次霍金斯警长也是这么说的。
连语调都一模一样。
比利·霍克拿来地图，摊开仔细研究后，鬆了口气：“按照他所说的，我们先要沿著us—50公路一直往西走，然后拐上us—55公路往南，就能到摩尔菲尔德。”
“这一路都是铺好的路，没有山路。”
几人都鬆了口气。
吃过午餐，西奥多他们驱车前往摩尔菲尔德。
从d.c到摩尔菲尔德全程140英里（约225公里）左右，至少是六个小时的车程o
如果换做伯尼来开车，可能还要更久。
好在开车的是西奥多。
一路风驰电掣，抵达摩尔菲尔德警局门口时，天还是亮的。
看看时间，还没到五点。
在当地一个脸膛通红的高壮警探带领下，一行人来到加油站，找到了亚瑟博蒙特。
这是个落魄的中年男人，面容憔悴，鬍子拉碴，一头长髮油腻腻的，身上沾满了油污。
看见巡逻车，亚瑟·博蒙特停下擦车的动作。
警探板著脸把人喊了过来，为双方做介绍。
亚瑟·博蒙特警惕地看了把自己围起来的西奥多几人一眼，目光转向警探：“我什么都没做，一直遵守假释要求，昨天刚去假释官那里报过道。”
警探並不理会，抱著胸靠著巡逻车站著。
伯尼上前交涉，询问其在加油站的主要工作內容。
亚瑟·博蒙特双手抱胸，言简意賅：“擦车，加油，修车。”
伯尼又问起工作时间。
亚瑟·博蒙特看了伯尼一眼：“早上八点到晚上八点，怎么了？”
他转身指指身后擦到一半的汽车：“如果你们能放我回去，也许我今天还能早点儿下班。”
伯尼又问了几个问题，亚瑟·博蒙特一一回答。
发现西奥多他们不是为假释而来，他慢慢放鬆下来。
西奥多拿出一份失踪人口通告递给伯尼。
伯尼將上面的图片展示给亚瑟·博蒙特看，询问起是否见过老汤姆。
亚瑟·博蒙特摇摇头，瞥了眼图片：“没见过。”
西奥多向他確认：“你確定吗？”
亚瑟·博蒙特又看了眼图片，继续摇头。
伯尼拿起老汤姆皮卡车的照