西奥多將一把.38口径的转轮手枪放在桌子上。
手枪是州林业局配发的，每个护林员都有。
枪身已经被磨得亮，但保养得很好。
伯尼问卢克·莫罗：“就是这把枪吗？”
卢克·莫罗看了眼手枪，点点头。
伯尼又问及卡特赖特夫妇的捆绑方式，卢克·莫罗一一回答。
审讯很快结束。
简单吃过午饭后，卢克·莫罗被塞进了巡逻车。
他將被送往谢南多厄县警局羈押。
托马斯·霍金斯冲霍金斯警长招招手，发动车子离开。
伯尼上前与霍金斯警长拥抱告別。
他们互相拍打著对方的后背，嘭嘭作响。
分开后霍金斯警长挤出个笑容来。
伯尼拍拍他的肩膀，坐进驾驶位，又冲他挥挥手，发动车子。
伴隨著稀里哗啦的响动，雪佛兰很快拐过山谷入口那颗巨大的白松树，追上了巡逻车。
道路很快变得顛簸起来。
路边的枝权抽打在车身上，发出沉闷的声音。
比利·霍克有些担忧：“果酱不会被顛碎了吧？”
离开前，他们从孤松镇的镇民手里买了不少野莓酱，就装在车子后面。
比利·霍克往后看了一眼：“我怎么感觉好像听到它们的碰撞声了？”
西奥多摇了摇头：“霍金斯先生在瓶子中间垫了草做缓衝。”
比利·霍克刚想说什么，整个人腾空而起，又重重落下。
他两只手抓住前面的座椅，提高声音：“boss，下次挑个路好走的地方的案子吧！”
克罗寧探员从笔记本中抬起头来，连连点头表示赞同：“我感觉我的內臟都快被顛出来了！”
“一想到这样的路还要再走两个小时，这简直比外勤考核还可怕。”
西奥多指指伯尼：“出发之前，伯尼跟霍金斯先生联繫过，霍金斯先生再三保证，这条路路况良好。”
伯尼立刻澄清：“是威尔说的“路况良好”，不是我说的。”
（请记住 读小说就上 101 看书网，??????????????????.??????超顺畅 网站，观看最快的章节更新）
眾人再次腾空而起，然后落下。
个子最高的比利·霍克差点儿撞到脑袋。
伯尼听著雪佛兰发出的各种异响，有些心疼，也跟著劝说西奥多，把路程情况纳入后续接收案件的考量范围之內。
西奥多有些迟疑。
比利·霍克又產生了新的担忧。
他问伯尼：“车子不会坏在半路吧？”
伯尼摇摇头：“应该不会。”
“这些异响都是来时剐蹭的，没什么大事，到县城后找个修理厂修一下就好了。”
眾人討论的话题隨即转移到雪佛兰的异响原因上，並很快又转向汽车修理与改装上面去。
当一行人终於抵达谢南多厄县城时，已经是傍晚了。
巡逻车与雪佛兰穿过县城中心，在一栋两层高的砖石办公楼前停下。
卢克·莫罗被从巡逻车里拽出来，由托马斯·霍金斯跟埃迪带进警局，去办理登记，然后送去羈押室。
爱德华警探带著西奥多几人去见塔尔博特局长。
谢南多厄县警局虽然独占一栋办公楼，內部空间却並不宽，甚至看上去显得有些逼仄。
西奥多怀疑这栋办公楼的外墙可能有3英尺（近1米）厚。
塔尔博特局长是个五十多岁的中年人，肩宽体阔，下巴方正，看上去比伯尼还得州。
他热情地与眾人寒暄。
在得知卢克·莫罗已经被送往羈押室，相关的证物也被送了过来，正在进行交接后，塔尔博特局长更加热情。
他真诚地向眾人道谢，感谢西奥多几人帮他们解决一个搁置了九年的cold
case。
他主动提到了西奥多发表在《执法公报》上的那篇文章，並表达了对文章中提到的新的调查方法”的好奇。
西奥多很高兴，认真向他介绍罪犯个性侧写。
塔尔博特局长听得也很认真，並连连点头。
听完西奥多的介绍，塔尔博特局长询问，在调查本案时是否使用了新的调查方法。
西奥多陷入沉默之中。
比利·霍克低下头，用咳嗽掩盖笑声。
伯尼上前交涉，两人相谈甚欢。
半小时后，西奥多四人从警局出来，准备找一家旅馆休息。
爱德华警探向他们推荐了一家叫猎鹿”的旅馆。
他告诉眾人，猎鹿旅馆是塔尔博特局长妻子的哥哥