老板娘伊拉娜，正趴在柜檯上打盹。听到脚步声，她抬起头扫了洛奇一眼，含糊地嘟囔了一句“回来了啊”，便又趴了下去，看上去对这个洛奇深夜归来並不奇怪。
洛奇没有打扰她，径直回到了自己那间房。
————
第二天，当洛奇醒来时，窗外的太阳已经高悬於天空之中。
狮鷲之眠，这个平日平常安静得过分的乡下小镇，今天似乎格外热闹。一些细碎的议论声，顺著旅店的窗户缝隙，断断续续地飘了进来。
洛奇在汉娜婆婆的地窖里斩杀了一头巨鼠主母的消息，不知道从谁的口中，在镇子上传开了。
这种边陲小镇，从来藏不住任何秘密。哪怕是一丁点新鲜事，都能在一天之內，经过无数张嘴传播，演变成一个传奇故事。
果不其然，当洛奇下楼，坐在旅店里吃早餐时，不断有镇民特地从门口探头进来，远远望这洛奇一眼，然后又和同行的人窃窃私语起来。
他们交头接耳，口中含混地念叨著“怪物”、“地窖”、“鼠王”之类的词。
洛奇对此视若无睹，只是安静地吃著自己的早餐。
到了下午，治安官巴顿，亲自来到了旅店。
他一番精心打扮，一改昨日在治安所里的那副懒散模样，满脸堆笑地快步朝著洛奇走来。
“洛奇先生！”他隔著老远就热情地打著招呼。
“巴顿治安官。”洛奇放下手中的麵包，点了点头。
“我可是给你带来了好消息。”巴顿的声音洪亮，仿佛是刻意要让路过的所有镇民都听见，“镇公所已经去汉娜婆婆那边证实过了。您消灭了潜藏在镇子地下的巨鼠主母，彻底根除了鼠患，为我们整个狮鷲之眠的安全做出了巨大贡献！”
他从怀里掏出钱袋，放在洛奇面前的桌子上。
“这是您应得的赏金，五枚银鹰幣。”
但巴顿的这番表演似乎还没结束。他朝著门外招了招手，他那两个手下抬著一个木箱子走了进来。
“另外，”巴顿的笑容愈发真诚，“我注意到，您似乎一直缺少一件合身的护甲。作为治安官，也作为一名前冒险者，我深知在面对危险时，一身可靠的装备有多么重要。这是我个人的心意。”
他打开箱子，里面静静地躺著一套崭新的全身皮甲。
洛奇的目光落在皮甲上。
【物品：標准佣兵皮甲】
【类型：防具（套装）】
【硬皮胸甲】：防御力2
【皮质护腕】：防御力1
【皮质护脛】：防御力1
【耐久度：75/75】
【状態：全新】
【//开发者备註：新手村毕业装之一，属性中规中矩，胜在耐用。美术部特地做了做旧处理，看起来更有『冒险者』的范儿。】
洛奇看著这套属性还算不错的皮甲，又看了看巴顿那张脸，心中瞭然。
他没有拒绝，只是平静地说道：“多谢。”
巴顿见他收下，又客套了几句，无非是些“以后在狮鷲之眠有任何需要都可以来找我”之类的话，然后才带著手下离开了旅馆。
隨著治安官的离开，洛奇的名字，连同他斩杀鼠王的事跡，在这一刻被彻底坐实。
洛奇没有理会街道上的那些目光，他將赏金和皮甲收好，离开了旅店。
他要去一趟铁匠铺。
第一，是为莉亚说说情。老霍克在得知自己女儿干了什么大事之后，会有多么生气。
第二，则是为了那块神秘的核心。
洛奇一脚踏进铁匠铺的大门，老霍克就已经到了他跟前。
“你还敢来！”
一声怒吼震得洛奇耳膜作响。
老霍克，此刻正吹鬍子瞪眼，满脸通红，一副要吃人的模样。
洛奇侧身避开了他此刻正向著洛奇推来的手：
“霍克师傅，你先別......”
“我跟你没什么好谈的！”老霍克堵在门口，把洛奇的话呛了回去，
“你这个混小子，拐我女儿去钻老鼠洞，还跟那种魔物打架！要是莉亚有个三长两短，我扒了你的皮！”
“但她没有，她毫髮无伤。”
“那也不行！”老霍克气得跳脚，“她一个小姑娘，需要去跟那种噁心的魔物打架来成长吗？”
洛奇一番好说歹说，才勉强让老霍克的火气暂时消散几分。
他渐渐冷静下来，看著洛奇平静的眼眸，又想起了女儿昨天回来时，虽然满身狼狈，但却极其亢奋。
莉亚终究是要长大的。她那颗嚮往冒险的心，是老霍克根本关不住的。
想到这里，老霍克身上的那股怒气缓缓小消散。