”叶先生，你的调查是否遇到了瓶颈？”
从电话对面传来的是肯如同磐石般稳定的声调，叶榕抬头看了眼威廉，待对方知趣地在自己嘴上做了个拉拉链的动作，去桌上拿起烟去了门外，才对著电话说道：“什么事都瞒不住你啊。”
叶榕看了眼一片漆黑的窗外，此时只有细密的雨点敲击在上面发出的连绵响声，与机箱的低沉轰鸣应和在一处：“老人家就该多休息。”
“豪斯帮从不欠债。”
“怎么，捉住凯登的尾巴了？”
“关於凯登先生，我会给您一个交代的，现在我只是想清算一下我们之间的债务。”
没有应声，叶榕也想知道自己被掀飞天灵盖的那笔人命债，肯打算用什么消息来还。
“您的调查，在一开始就进入了一条岔路。”
“叶先生，这里是底特律，全美最大的汽车城。”
用这些话作为开场，肯才接著对沉默下来的叶榕说道：“那些东欧人就像一群外来的免疫细胞，他们並不信任本地人，只会聚合成一个小小的圈子，自己尝试著解决所有问题。”
“所以呢？你知道他们的计划？”
“我刚说过，他们只会聚合成一个小圈子，对豪斯帮来说，那些东欧人就像是一个能吸收进所有光线的黑洞。”
纠正了一下叶榕的认知错误，肯才接著说道：“但是这个世界人与人的交流，已经不再是像以前一样简单，现代人喝水不需要去河边，食物也不需要通过辛苦的耕种才能得到。”
“而照明，也不需要自己去野外割取蜂蜡。”
肯娓娓道来的话语，如同一根尖刺戳破了笼罩在叶榕心头的迷障，他下意识追问道：“是用电？”
“您很善於从小细节上找到漏洞，叶先生。”
“我之前就说过，底特律太大了，您所寻找的设备，並不只是有那些改装厂有。”
“就像您说的：蜘蛛网动了。”
“所以呢？你让我调查用电量？”叶榕微微皱眉，这可不是个小工程，因为底特律不少的工厂都会有自己的发电站，那可比向私营电商买便宜多了。
“豪斯帮从来不会提出一个无法解答的问题。”电话对面车传来肯略有得意的轻笑声：“用电量只是一根能牵引出真正答案的线头。”
“叶先生，別忘了你问的那些问题：特殊的车辆、设备，以及材料，还有需要不被人知道，以及由黑帮控制，这些条件就像是丟进水中的一片树叶，它產生的涟漪最终会到达岸边。”
听完肯不急不忙说出的陌生地址，叶榕把它记在纸上正要道谢，却听到电话里传来对方意味深长的提醒：“请转告那位威廉先生：他的朋友，有时候需求的並不止是友情。”
话语的尾音还在叶榕耳中繚绕时，手机听筒里便传来了通话切断的忙音。
早就在外面等的心焦的威廉一看叶榕掛掉电话，急不可耐地丟下菸头推开门衝进来：“我想起那个箱子了。”
“箱子？”叶榕一怔，看向自己根据康斯坦丁描述画的素描：“你说这个？
”
“是的，木条钉的简陋箱子。”威廉伸手在面前比量著说道：“里面是一个椭圆形的內容物，像是颗有些变形的鸵鸟蛋。”
“大概有7到8英寸，也就是20厘米左右直径，分量很重，外面还缠绕著一层像是木乃伊绷带一样棕黄色的噁心玩意。”
“你在哪见到的？”
“很多年前了，是一趟信使的活儿。”威廉刻意隱去了关键信息：“我还记得那玩意很沉，要不是长官要求必须超过8人一起运送，我们连抬著那东西都费劲。”
再回忆了一下，威廉又说道：“它的重量接近黄金，不过人员配置却不对，我们甚至怀疑是秘密运送的核原料。”
“我们当时租了架湾流，走的是————”威廉有些说顺嘴了，惊觉不对劲时虽然及时止住话头，但也让叶榕猜出不少东西来。
不过现在显然不是纠结这帮来自cia的汉子从哥伦比亚租湾流，通过毒梟渠道朝著美国境內运“核原料”的问题，叶榕正要开口发问，却看到威廉突然一巴掌拍在脑门上。
“这项货物很沉，如果要走飞机的话必然会有提前申报，飞机需要统计行李舱重量配平！”
正在威廉摸出电话的时候，叶榕却突然开口说道：“有人让我提醒你，有些消息已经被你的朋友卖出去了。”
“关於寻找改装厂那部分，你给谁打了电话最好心里有数。”叶榕拿起那张写了地址的纸条递给看过来的威廉：“能帮我把它在地图上標记出来吗？”
“这地方在柯林顿区，是一片废弃的工厂区。”威廉走到地图前，用牙摇下萤光笔的盖子，圈出了那块地方。
放下笔回身看向叶榕，他扬了扬手机问