张师傅一边扒饭，一边隨口说道：“最近街上好似多咗好多军装（巡警）同便衣（便衣警察），行来行去，睇来睇去，唔知搞咩鬼。”（最近街上好像多了很多巡警和便衣警察，走来走去，看来看去，不知道搞什么鬼。）

    陈峰夹菜的手几不可查地顿了一下，隨即恢復正常，低头吃饭，耳朵却竖了起来。

    阿昌嘴里塞满叉烧，含糊不清地说：“梗系啦！张师傅你唔知咩？將军澳那边出咗件大案！死咗十几个人啊！听讲系用衝锋鎗扫嘅！差佬（警察）头都大啦！”（当然啦！张师傅你不知道吗？將军澳那边出了件大案！死了十几个人啊！听说是用衝锋鎗扫的！警察头都大了！）

    张师傅瞪了他一眼：“食饭就食饭，讲啲咁嘅嘢！”（吃饭就吃饭，说这些干什么！）他显然不想在吃饭时谈论这种血腥的事情。

    但阿昌年轻，嘴快，又想在看起来“很厉害”的陈峰面前卖弄消息，压低声音继续说：“真?！我有个表兄嘅朋友嘅细佬喺差馆做文职，偷偷讲嘅！话现场好恐怖，血都流成河！死嘅全部都系『和兴盛』鹤爷嘅人！”