摩尔一起去，帮我办一件事。城里有一队矮人，特徵是犹如红铜的毛髮，他们是优秀的矿工和铸造大师，但不喜欢巨龙。我需要他们，你们用人类商会的身份接触他们，寻找合作的机会。儘量爭取贏得他们的信任，最差也要知道他们的驻地在哪。”

    “摩尔看著太年轻。矮人不信任没有鬍鬚的人类。霍克，你扮作商会头领。但主意要听摩尔的。明白了吗？”

    两人齐声应答：“是的，大人。”

    在听完卡利多姆所有的要求后，两人正式开始换装。

    霍克在摩尔的督促下换上了一身店铺老板的衣服，有些肥大，摩尔只好再给它加了一条腰带。

    等到一切准备完毕，两人便出门寻找铜须矮人。

    同一时间，城主府门口。收到了管家回復的四个矮人开始在城內进行閒逛。

    他们希望找到一些力所能及的工作，铁匠铺、铜器店、甚至一些大型的商队，用来赚取金幣，解决族人的生活问题。

    铁匠铺老板希望矮人锻造一批高质量的钢锭。铜铺的老板希望他们打造一些铜质的水壶与装饰品。只可惜数量要求都太少，无法满足矮人的需求。至於人类商队，他们並不需要异族的护卫，他们更相信自己的族人。

    正在矮人四处碰壁时，霍克与摩尔发现了他们。