……
既然到了新世界。
第一件事自然是探索环境。
江离带著变成乐高小人的队伍，沿著方块铺成的小路向前探索。
这里的物理规则非常有趣。
如果你打断一棵树的底部。
上面的树干並不会倒下来。
而是会【悬空】在那里，违背了万有引力。
除非你把它们全部打碎，它们才会变成一个个缩小的、悬浮在地上的【掉落物】。
“神奇。”
亚伯（现在是个黑色的方块人，背著一把方块刀）伸手去抓那些掉落物。
“叮！”
当他的手触碰到掉落物的瞬间。
那个物品並没有被拿在手里。
而是直接被吸进了身体里，消失不见了。
“进背包了。”
江离解释道。
“在这个世界，每个人都自带一个亚空间背包。”
“不用背著，意念一动就能拿出来。”
……
走了没多久。
前方出现了一片平原。
平原上，坐落著一个小型的村庄。
村庄的房子也是火柴盒一样的方块建筑，有著三角形的屋顶和透明的玻璃方块窗户。
而在村庄的周围，是一圈木柵栏。
“有人烟！”
奥丁精神一振。
“走！去问问这是哪！”
眾人加快了方块腿的摆动频率，像是一群笨拙的企鹅，冲向了村庄。
然而。
刚一靠近。
就听到村子里传来了一阵阵奇怪的声音。
“哈~”
“哼~”
“哈~哼~”
这声音听起来像是重感冒患者在擤鼻涕，又像是某种无奈的嘆息。
江离走进村子。
看到了这里的原住民——【方块村民】。
它们长得非常有特色。
头是巨大的长方体。
脸上有一个硕大的、垂下来的鼻子（也是长方体）。
双手拢在袖子里（实际上是两只手连在一起），像个地主老財一样在村里溜达。
看到江离这群外来者。
村民们並没有表现出恐惧，而是围了上来。
歪著大脑袋，看著他们。
“哈？”（你是谁？）
“哼~”（不买东西別挡路。）
“哈~哼！”（我想用两个小麦换你手里的绿宝石。）
江离：“……”
“听不懂啊。”
“系统，有没有翻译插件？”
【叮！正在加载“村民语言包”……加载成功。】
【当前翻译模式：意念直译。】
系统刚加载完。
村口突然传来了一阵骚乱。
“哈！！！”（救命啊！）
“哼哈！！！”（怪物来了！）
只见原本悠閒的村民们，突然像是炸了锅一样，抱头鼠窜，纷纷衝进自己的小屋，“砰”的一声关上了门。
“怪物？”
江离转过身，看向村外的平原。
只见在草方块的尽头。
出现了几个绿色的身影。
它们通体翠绿，身上有著马赛克般的迷彩斑点。
它们有四条短小的腿，却没有手。
它们走路没有声音。
静悄悄的。
就像是绿色的幽灵。
【苦力怕】（creeper）。
或者叫——【自爆怪】。
这可是像素世界的特產，新手的噩梦。
“那是……”
奥丁眯起眼睛。
“看起来像是个仙人掌成精了？”
“既然是怪物，那就让老夫来……”
奥丁刚想衝上去。
江离却脸色一变。
“別去！那是炸弹！”
但他喊晚了。
其中一只苦力怕已经潜行到了村口的木柵栏旁。
它的目標並不是人。
而是村口广场上矗立著的一座……【像素神像】。
那神像似乎是用某种稀有的蓝宝石方块堆成的，对这些怪物有著致命的吸引力。
苦力怕靠近了柵栏。
它的身体开始闪烁白光。
並且发出了那个令人毛骨悚然的声音：
“斯——斯——斯——”
那是引信燃烧的声音！