“大哥，查过了。”伏特加滑动屏幕，“保护伞公司，全名保护伞生物科技，总部在美国内华达，全球五百强排名第七十三位。主要业务是制药、医疗设备、生物研究。表面干净得像洗过的钱。”
“表面？”琴酒的声音低沉，带着一贯的冷意。
“就是太干净了。”伏特加皱眉，“成立二十年，没有一起重大诉讼，没有一次产品召回，没有负面报道——连负面报道都没有。这本身就不正常。”
琴酒深吸一口烟，缓缓吐出：“背景呢？”
“美国军方和情报机构的长期合作伙伴，具体合作内容保密。董事会里有三个前五角大楼高官，两个前CIA副局长。政治献金记录显示，过去十年向两党政治行动委员会捐款超过九千万美元。”
“在日本呢？”
“三个月前进入日本，直接和铃木财团签约，投资东京湾的医疗中心项目。”伏特加调出新闻照片，“日本首相亲自接见，外务省、厚生劳动省、经济产业省都给开了绿灯。听说连警视厅都收到指令，不得打扰他们的正常运营。”
琴酒沉默。烟头在黑暗中划出弧线，落在地上，被皮鞋碾灭。
“那辆运输车查到了吗？”
伏特加切换到另一个界面：“昨天下午四点，一辆保护伞公司的冷藏运输车从品川区的仓库出发，目的地标注是成田机场。但我们在半路拦截时，车里是空的。司机说只是例行空车运输训练。”
“空车？”琴酒冷笑，“那些箱子里的低温痕迹呢？”
“检测过了，确实是刚运过生物样本，温度记录显示最低到零下八十度。”伏特加说，“但他们提前清空了。像是……知道我们会来。”
琴酒走到仓库门口，望向远处的东京湾。海面上，货轮的灯光星星点点。更远处，填海区的工地上，巨型吊车的探照灯划破夜空——那是正在施工的“东京未来医疗中心”。
“大哥，还要继续查吗？”伏特加问，“朗姆昨天发消息，说让我们暂时别碰这家公司。”
“为什么？”
“没说。但语气很严肃，不像平时的朗姆。”
琴酒转身，黑色风衣的下摆划出利落的弧线：“继续查。我不喜欢有我看不透的东西在日本活动。”
“可是朗姆那边——”
“朗姆在总部，我在东京。”琴酒拉开保时捷的车门，“我知道该怎么做。”
车子发动，引擎的低吼在空旷的码头区回荡。伏特加看了眼平板，最后一条消息是贝尔摩德发来的，只有两个字：
“别碰。”
他删掉消息，系好安全带。
---
同一时间，六本木的高级公寓里，贝尔摩德站在落地窗前，手里端着红酒。她刚从一场慈善拍卖会回来，身上还穿着香奈儿的晚礼服，脸上的易容已经卸掉，露出克丽丝·温亚德本来的面容。
拍卖会的主办方之一是保护伞公司。斯特林也出席了，坐在第一排，举了几次牌，拍下了一幅雷诺阿的小幅油画。不是最贵的拍品，但足够显示品味。
贝尔摩德和他没有直接交谈，但有几秒钟，他们的目光在空气中相遇。
斯特林对她微笑，礼貌而疏离。但贝尔摩德从那笑容里读出了别的东西——不是男人对女人的兴趣，也不是商人对明星的好奇。是……观察。像科学家看显微镜下的标本。
她想起三天前，朗姆发来的加密文件。里面是关于保护伞公司的初步评估，结论是“背景深不可测，建议保持距离”。
朗姆很少用“深不可测”这个词。通常他的评价是“可以利用”“需要清除”或者“无关紧要”。
贝尔摩德抿了口红酒，拿起手机。屏幕上有一张偷拍的照片，是斯特林在拍卖会上举牌的样子。她放大，仔细看他的手——修长，稳定，指甲修剪完美。手腕上戴着一块百达翡丽，但表盘有些不同寻常。
她把照片发给组织里的技术分析员，附言：“分析这块表。”
五分钟后，回复来了：
“表面是百达翡丽Calatrava系列，但内部改装过。根据热成像对比，表盘下方有异常发热点，推测内置了微型通讯设备或生物传感器。表冠位置有红外发射器，很小，但确实存在。”
贝尔摩德放下手机。一个跨国公司的CEO，为什么要在手表里装这些东西？
她想起组织里流传的一些传闻：保护伞公司真正赚钱的不是药品，而是“特殊服务”。为某些国家、某些组织提供定制化的生物技术——增强士兵体能、延缓政要衰老、甚至制造特定病原体。
传闻无法证实，但贝尔摩德见过世面。她知道