就在石川隆一指挥现场，收拾残局之际。
对策3系系长冈田直司，已经悄然返回警署大楼。
他停在课长办公室那扇厚重的实木门前，深吸一口气，指节叩响了门板。
篤、篤、篤.——
“进来！”
门內传来课长池田岸本沉稳而略显急促的声音。
办公室內灯光通明。
冈田直司推门而入，快步上前鞠躬行礼。
此刻池田岸本並未坐在办公桌后，而是站在窗边，望著窗外新宿璀璨却冰冷的夜景。
他转过身，不等冈田直司开口，便抢先问道：“事情怎么样了？顺利吗？”
冈田直司微微欠身，恭敬的回答。
“请课长放心，一切非常顺利，目標已彻底清除。”
池田岸本紧绷的神经终於鬆弛下来。
他走到办公桌后坐下，手指轻轻敲了敲桌面，语气温和的道：“做得好。今晚辛苦了，你的功劳，我不会忘记，先回去休息吧！”
“谢谢课长关心，那我先告辞了。”
冈田直司没有多余的废话，再次行礼，转身退出办公室，顺势带上门。
门扉合拢的剎那，池田岸本脸上的笑容迅速收敛。
他静坐片刻，抓起了桌上的话筒，熟练的拨通了一个號码。
富久町。
一间高级公寓內。
新宿警署署长瀨户山下静静的坐在客厅的沙发上，面前的茶几摆著一杯威士忌，琥珀色的液体还剩一半，冰块却早已融化殆尽。
室內只开了一盏昏黄的落地灯，將他阴晴不定的脸色笼罩在阴影之中。
铃铃铃....
骤然响起的刺耳铃声打破了凝重的寂静。
瀨户山下触电般弹起身，几个大步衝到电话旁，一把抓起了听筒。
听筒里传来池田岸本轻快的声音：“署长！以后您可以安稳睡觉了。”
瀨户山下握著听筒的手指猛然收紧。
短暂的死寂后。
一种近乎狂喜的笑容在瀨户山下的脸上绽放。
“池田，你说的不错！”
他的声音因激动而略显沙哑道：“我终於可以—安安心心的睡个好觉了。”
三浦水岛一死，最后的隱患彻底消失。
瀨户山下缓缓放下话筒，长长的吁出一口气。
另一边。
歌舞使町二丁目，梦幻夜总会外的混乱已近尾声。
石川隆一站在一片狼藉的夜总会门口，目光冷峻的注视著最后一名受伤的嫌犯被抬上救护车。
救护车呼啸著驶向新宿警署的合作医院，东京医科大学医院，新宿医疗中心。
石川隆一和五组的组员们乘坐警车紧隨其后。
不远处。
一名肤色黑，穿著不起眼夹克的东南亚男子迅速收回视线，压低帽檐，转身匯入尚未完全散去的人群，走到街角，伸手拦下了一辆计程车。
“品川区，滨口公馆。”
他用生硬整脚的日语对司机说道，隨即钻进车內。
计程车迅速驶离这片是非之地，消失在东京迷离的夜色中。
医院急诊部今夜註定无眠。
收到大批枪伤病人的通知后，整个科室立时进入高度战备状態。
明亮的灯光下，穿著淡蓝色或绿色手术服的医生护士们推著平车快步穿梭。
三浦水岛冰冷的体被直接送往地下一层的停尸间，履行必要的手续后，將等待法医的进一步检验。
而常盘一家的成员以及那名关键的遥罗毒贩耀威猜，则被迅速分散到各个急救处置室。
他们虽无人死亡，但个个手腕或大腿中枪，失血不少，需要立即进行清创、止血、取出弹头或弹片的手术。
痛苦的惨叫声和压抑的鸣咽不时从拉起的帘幕后传出。
石川隆一魔下的五名下属。
佐藤健、中村野泽、小林竹中、江崎纯名、渡边腾森，此时也同样在接受治疗。
儘管有防弹衣的保护，避免了致命伤，但在近距离混战中，巨大的衝击力依然让他们胸口，背部和手臂，以及腿部遭受钝击和擦伤，大片淤青肿胀显得十分骇人。
护士们正为他们清洗伤口、涂抹药膏、进行包扎固定。
佐藤健牙咧嘴的忍著消毒水带来的刺痛。
中村野泽则脸色发白的靠在墙上，任由医生检查可能被撞骨裂的肋骨。
石川隆一几乎是唯一一个毫髮无损的人。
他迅速找到今晚值班的医院事务局长，出示证件，简明扼要的说明情况，要求安排专门的羈押病房並加强安保。