“伏地魔销声匿跡十二年了，人们都说他已经半死不活。”
“你不会为了一个残废、失势的巫师在阿不思·邓布利多的眼皮底下杀人，是不是？”
“你必须確定他还是最大的霸主，才会回去效忠他，是不是？”
“不然你为什么会找一个巫师家庭来收留你呢？”
“因为这样可以竖著耳朵听消息，是不是，彼得？”
“万一你的老庇护人东山再起，形势安全了，你再回去跟他，是不是？”
一连串的“是不是”已经让小矮星彻底失去了为自己辩解的力气。
他的嘴巴张了几下，像一条被钓上岸的鱼般喘著气，却没有起到任何作用。
“呢——布莱克先生一一小天狼星？”赫敏试探著开口。
小天狼星听到有人这样称呼他，猛地转头，像被拉回现实一般。
他瞪著赫敏，眼中带著一丝困惑，似乎有些不太习惯这样的称呼。
“希望您不介意我问一下，”赫敏小心翼翼地继续说道，“您一一您是怎么逃出阿兹卡班的呢？如果没有用黑魔法？”
“谢谢你！”小矮星拼命点头，“对啊！这正是我一一”
看到肖恩冷冰冰的眼神，他又把接下来的话咽了回去。
小天狼星皱了皱眉，似乎在斟酌要不要回答赫敏的问题。
“我也不知道自己是怎么做到的，”小天狼星缓缓开口，“我想，我没有失去理智的唯一原因是因为我知道自己是清白的。”
“这不是一个愉快的念头，所以摄魂怪无法把它从我脑子里吸走但它让我保持神智清醒，
知道自己是谁.也让我能够保存我的法力.所以当情况变得.太难熬的时候我会在牢房里变形—变成一条狗。”
“狗？”罗恩吃惊地问，但隨即咽下了后续的问题，
“你们知道，摄魂怪是看不见的”小天狼星继续说道，他的声音中透著疲惫和绝望，“它们靠感知人的情感向人靠近。我变成狗时，它们感知到的情感不太像人类，也没有那么复杂所以，它们以为我像其他囚犯一样在逐渐丧失理智，就没有特別在意。但我很虚弱，非常虚弱。没有魔杖，我也没有希望驱逐它们.——“
小天狼星停了下来，像是回忆起了什么不堪的画面，喉咙滚动了一下。
“紧接著，我遇到了一个人一一”
“人？什么人？”一旁的索菲亚突然举起了手，发问道。
“不知道。”小天狼星摇了摇头，“我只记得有个人在阿兹卡班对我起到了很大的帮助。”
对於这部分的內容，他选择一笔带过，直接讲述最关键的部分一“后来，”小天狼星的眼神落在小矮星身上，一字一顿地说道，“当我在《预言家日报》的照片上看到彼得看到他在哈利身边，我意识到事情有多么危险。”
“彼得不是普通的老鼠，他在霍格沃茨，在哈利身边如果有消息传到他耳朵里，说那个人的势力正在重新抬头，他会在最合適的时机採取行动。”
小矮星彼得仍在摇头，嘴巴一开一合，却发不出任何声音。
他的眼睛直勾勾地盯著布莱克，汗水从他的脸颊滑落。
“一旦彼得確定自己有了新的同盟，”小天狼星咬著牙说道，目光锋利得像刀刃，“他就会献上波特家最后的成员。如果他能用哈利重新贏得他们的信任，谁还敢说他背叛过伏地魔？他会被当成英雄一样欢迎是不是这样，彼得？”
“所以，我必须做些什么，因为只有我知道彼得还活著——.”小天狼星低声说道，目光炯炯，
声音里混杂著痛苦与执。
哈利脑海中浮现出韦斯莱先生曾对太太说的话：“守卫说他常说梦话总是那一句话—『他在霍格沃茨。』”“
“就像有人在我脑子里点起了一把火，”小天狼星继续说道，“摄魂怪无法消灭它-那不是一个愉快的念头那是一种痴迷。但正是这念头给了我力量，让我头脑保持清醒。”
他停顿了一下，目光转向地面，回忆著在阿兹卡班里那段无尽的折磨。
然后，小天狼星深吸了一口气，接著说道：“一天晚上，当它们开门送饭进来时，我变成了一条狗，悄无声息地溜了出去。摄魂怪对动物的感情不敏感，所以没能察觉到我的意图—我那时瘦得可怕，瘦得可以从铁柵栏之间钻过去。然后，我用狗的身子游过海，回到了大陆。”
哈利盯著小天狼星的脸，那种颓废中夹杂的倔强让他有些不知所措。
小天狼星並没有迴避他的目光。
儘管此时哈利握紧魔杖的手已经微微鬆开了，但他內心的天平依然摇摆不定。
“相信我，”小天狼星嘶哑地说，“相信我，哈利。我从来没有出卖过詹姆和