拉基·路咬著手里沾了灰的肉骨头，含糊不清却满含杀气地问道。
“是谁把头儿逼成那样？”
眾人的目光瞬间聚焦在香克斯身上。
只要香克斯说出一个名字。
哪怕那是海军元帅，或者是天龙人的神。
这群海贼也会毫不犹豫地衝上去，把对方撕成碎片。
香克斯的背影微微僵了一下。
他转过身。
脸上已经掛上了平日里那种没心没肺的笑容。
虽然眼角还带著未乾的泪痕，但那股令人心安的皇者气度已经回归。
“啊，抱歉抱歉。”
香克斯挠了挠头，笑得像个做错事的孩子。
“刚才想起了一个老仇人，没控制住情绪，嚇到大家了吧？”
“老仇人？”
洛克斯达瞪大了眼睛。
“是谁？他在哪？我们去砍了他！”
群情激奋。
香克斯摆了摆手，目光扫过母亲菲欧娜苍白的脸庞。
母亲的眼神里充满了担忧，还有一丝恳求。
她在恳求儿子不要说出真相。
那个真相太沉重，太骯脏。
一旦说出来，这群热爱自由的伙伴，就会被捲入与世界政府不死不休的漩涡。
香克斯读懂了母亲的眼神。
他深吸一口气，將那个名字——费加兰德·加林圣，狠狠地咽回了肚子里。
那是他的父亲。
也是他的杀母仇人。
这份仇恨，这份罪孽，他决定一个人背。
“不用了。”
香克斯笑著，语气轻鬆，却带著不容置疑的决断。
“那个仇人，已经死了。”
他撒谎了。
为了保护母亲，也为了保护这群傻得可爱的伙伴。
“死人是不值得我们浪费力气的。”
香克斯走过去，捡起一个完好的酒桶，单手拍开封泥。
酒香四溢。
“现在的任务只有一个！”
他高高举起酒桶，大声吼道。
“继续宴会！为了重逢！为了……我的母亲！”
短暂的寂静后。
欢呼声再次响彻夜空。
“哦哦哦！为了妈妈！”
“乾杯！”
海贼们单纯而热烈。
既然头儿说仇人死了，那就一定是死了。
既然头儿说要开宴会，那就必须喝个痛快。
只有少数几个人没有动。
白鬍子爱德华·纽盖特灌了一口酒，意味深长地看了一眼香克斯，没有拆穿。
辰叶坐在高处的树干上，手里把玩著金幣，嘴角掛著看透一切的戏謔。
而本·贝克曼。
这位红髮海贼团的大脑，此刻正站在阴影里。
他嘴里的烟已经燃尽，菸灰掉落在手背上。
他没有去擦。
那双深邃睿智的眼睛，死死盯著香克斯的侧脸。
他太了解香克斯了。
那个笑容是假的。
那个理由也是假的。
但他没有当眾发问，只是默默地点燃了另一根烟。
……
夜深了。
狂欢的喧囂逐渐平息。
大部分海贼都已经醉倒在沙滩上，鼾声如雷。
雷德·佛斯號。
船长室。
厚重的木门被轻轻关上。
“咔噠。”
门锁落下的声音，在寂静的夜里显得格外清晰。
香克斯走到桌前，拿出一瓶珍藏多年的朗姆酒。
那是罗杰船长留下的。
他拿出两个杯子，倒满。
琥珀色的酒液在烛光下摇曳。
“坐吧，贝克曼。”
香克斯没有回头，声音低沉，没有了白天的轻浮。
本·贝克曼坐在他对面的椅子上。
他没有去拿酒杯。
他的目光像鹰一样锐利，审视著眼前的男人。
“你知道我在等你。”
贝克曼吐出一口烟雾，烟雾繚绕在两人之间。
“白天那是怎么回事？那个所谓的『死掉的仇人』，根本不存在吧。”
香克斯苦笑了一声。
他端起酒杯，一饮而尽。
辛辣的液体划过喉咙，像火一样烧著胃。
“真是什么都瞒不过你啊。”
香克斯放下杯子。
他的眼神突然变得凌厉起来。