「教练。」
罗德的声音沙哑，像是砂纸磨过桌面。
「他们……体力太好了。」
他指了指对面还在做热身的旋风队。
「也不能说是体力好。他们对风雪的适应性，比我们强太多了。」
「在这个鬼地方跑一步，比在纽约跑三步还累。我们的消耗是他们的两倍。」
罗德咽了一口唾沫，润湿干裂的喉咙。
「刚才的三档，差一点他们就拿到大码数了。」
罗德环视了一圈，「我们是真的不行了。」
他抓住了鲍勃的风衣下摆。
「换人吧，教练。」
「让艾弗里和布莱恩上。还有凯文。」
一直站在外围，竖著耳朵听的布莱恩，听到这句话，眼睛瞬间亮了。
他坚定向前迈了一步，刚想张嘴喊「我准备好了」。
鲍勃的目光扫了过来。
布莱恩的脚步瞬间僵住。
鲍勃收回目光，看向罗德。
「换人可以。」
鲍勃的语速很快。
「贾马尔！」
一直坐在板凳末端，裹著羽绒服瑟瑟发抖的曾经首发防守截锋贾马尔猛地抬起头。
「别抖了！」鲍勃指著他，「脱衣服！上场！去打防守截锋！」
鲍勃转过身，目光在进攻组的人群里搜索。
「凯文！丹尼！」
正在喝水的两个外接手立刻放下了杯子。
「你们两个？」
「没问题！」凯文把杯子一扔，直接开始戴头盔。
「这周防守组的步法我们也练了！」
「好。」
鲍勃点了点头。
他的视线继续移动，最后停在了两个正在角落里互相搓手取暖的华裔面孔上。
黄然，还有徐杰，这个刚到球队的十二年级生。
「黄！徐！」
鲍勃大喊了一声。
两个新人吓了一跳，茫然地抬起头。
时间在流逝。
裁判已经开始走向场边，示意暂停时间结束。
「裁判！！」
佩恩突然冲了出去。
他一边跑向裁判，一边做出手势。
「继续暂停！我们还有一个！」
裁判点了点头，再次吹哨。
林万盛看著两人这样，二话不说，一手一个，抓住了黄然和徐杰的护肩，把他们直接提溜了鲍勃教练的面前。
「别发呆！」林万盛低吼道，「听教练说！」
鲍勃不停地咀嚼著嘴里的烟草，辛辣的味道刺激著他的神经，手不受控制地摸著自己的鼻子和嘴巴。
他盯著这两个菜鸟。
「你们两个。」
「知道等会儿要打的阵型是什么意思吗？」
黄然和徐杰对视了一眼。
「说！」鲍勃逼近了一步。
黄然深吸了一口气。
他想起了这一周在球场上，林万盛是怎么教他们看手势的。想起了艾弗里是怎么教他们判断路线的。
「知道！」黄然大喊。
「假装Cover1（单人盯防）！实际Cover3（区域防守）！」
「我们负责外侧深远区域！」
「起步时不后退！假装要贴身逼抢球！等球开出来，立刻后撤，守住底线！」
鲍勃的眼神稍微缓和了一点。
「如果外接手做假动作呢？」
「不看假动作！」徐杰的声音虽然有一点点发抖，但还是在旁边补充。
「只看他的腰！腰去哪里，我们去哪里！」
「如果他跑向中路呢？」
「交接给安全卫！」黄然回答，「我们死守边线！」
「很好。」
鲍勃拍了拍两人的头盔，力道大得差点把他们拍在地上。
「记住一点。」
鲍勃指著正在对著看台飞吻的旋风队外接手。
「给我看好他！」
「就算他要去厕所，你也给我跟著去！」
黄然咧开嘴。「好好好！一定遵守指令！」
「他去厕所我都跟著去！就算他要拉屎，我也得给他递纸！」
鲍勃听笑了。
一脸的严肃在此刻彻底没崩住。
直接笑骂道，「行了，别废话了，上场。」
暂停结束的哨声响起。
泰坦队的防守组重新踏入风雪。
解说席上。
艾伯特看著监视器，摇了摇头。
「戴夫，你看看泰坦队