马蹄声渐渐远去。科尔关上门，手里捏著那份命令，突然大笑起来。

    “安娜！安娜！”他衝进臥室，把还在被窝里的妻子拉起来，“快起来！我要去的里雅斯特了！”

    “出什么事了？”妻子睡意朦朧，担心地看著丈夫。

    “记得上周那个吉普赛女人给我算的塔罗牌吗？”科尔兴奋地在屋里转圈，“她说我会时来运转！果然应验了！战爭就是我们这种人翻身的机会！”

    “战爭？”安娜完全清醒了，脸色发白，“你要去打仗？”

    “不是打仗，是建功立业！”科尔抱住妻子，“帝国这些年就没输过，这可是升官的好机会，等我回来，说不定就是上尉，甚至少校了！”

    他鬆开妻子，开始翻箱倒柜找军装：“我的军服呢？肩章呢？该死，希望还能穿得下...”“