我!我是来访美的学者,刚才在路上被那些人挑衅,我只是自卫还击,我的裤兜里有我的证件,你们可以自己看。”
两名白人警察交换着目光,一人抵着李华麟,一人去掏兜,取出了一份蓝皮证件,里面还夹着两张50美元。
翻兜的白人警察,与自己的同伴对视一眼,心照不宣的背过身分了钞票,
遂装作检查证件的模样,确认了李华麟的身份,给他解开了手铐,将证件还给了他,笑道:
“It was a sunderstanding. You can go now. Enjoy your ti in the US.”
译:“既然是误会,那你可以走了。祝你在M国玩得愉快。”