但只听了一部分。
以至于水落望音接到好友难得给他打来的电话，内容却是向他要人时，按面包机的动作僵了一瞬，才发现友人说的是真的。
“之前随行的翻译人员，风间……风间理，还在组织里吗。”
这个问题，水落望音还得问别人。他出门不需要翻译。外语在他们眼里算工具，身边亲近的人和自己多少会点，语言交流没有太多障碍。
翻译人员一般会配给各个分部据点，风间理也该是如此。
“把他调回来给我吧。”
怎么突然想调别人回去。
如今一对一的聊天，他们已经不容易起争端了。放在以前，他们总会辩论几句，弥津没这么坦率地向他要过人。
水落望音快速结束了自己的早餐，在常年阴雨连绵的都市开始自己一天的工作。
按时差来算，呆在国内的友人该准备下班了。他忍住喊“那个混蛋”的冲动，问道，“是那家伙玩忽职守，所以你终于想起要在身边换个新人了？”
他会评价说，换得好。那个混蛋不是第一天呆在不该属于他的位置上了。
“没有。只是发现国内事务确实多一点。”
而且，他今年好像不会去欧洲部门出差了。
“我还没有和染崎说过。她可能要白期待了。”
水落望音的心瞬间提了起来。他被前两位首领的退场方式搞出应激症状了，“是出事了吗？”
“不算‘出事’的程度。是一些看起来很平常的事。”
因故驻留本部的年轻干部先生还在嘴硬，水落望音无话可说。电话那头的声音低了下去，像拿手捂住了听筒的位置，异样的沉闷感持续了几秒，清晰的声音又传到他耳边。
“等中也先生允许的时候，我会和你讲的。”
他问，你在哪？
“地牢。”
……至于吗？给他打一通电话，要跑去地牢，难道有谁会拦你？
“你知道之前发生的事吗。”
你指什么。
“有人想陷害钢琴家，还有人想把成员连人带船炸上天。你也得注意一点。”
“不安全的是你们吧。”
“没关系。我们能处理。”
认识这么久，水落望音只能去相信好友的能力。他没再说什么，把手机摆在桌上，通话设成免提，打开电脑联系起自己的下属。
“只需要一个？”
风间理，翻译人员。
“一个就行。欧洲部门的人员没充裕到哪去。你要是愿意，就把鸿上也给我。”
这个他真不能给。
“给你换一个。”
“不要别人。”
他都能想象得出好友面无表情摇头拒绝的样子。被问起什么时候回国，他回答说，“既然你不会来这边，我最近可能也不会回去了。”
“水落，其实我……”
怎么了。
鸿上很快发来了确认的消息。风间理倒是还在欧洲部门，但最近在别国分部。其本职只是翻译人员，不讲武力，也不强求战斗经验。
沉默过后，弥津对他说，没什么，等你过段时间回国之后再聊。
……到底怎么了？这不是很可怕吗！很久没有和自己聊过工作以外话题的朋友，突然在跨国电话里支支吾吾了半天，最后只留下一句“等你回国再聊”。
“你还是现在说吧。”
他回国不知要等到什么时候。
“是一点我的私事，和工作无关。等你回来当面聊也可以。”
那就好。
但什么私事需要他们见面才能谈。直到他把风间理召回欧洲部门总部见面，他还没想到答案。
看着走进他办公室的年轻成员，他问，能接受回国内部门工作吗。
突然□□部召回伦敦的风间理心中满是不解。接受倒是可以接受，“但是，水落先生……我是干翻译的。”
他只会干翻译，平时最多额外做点文员工作。
国内部门并非完全不和外国人打交道，但绝大部分时候只要会说一点英文就能解决交流上的窘境。而且，如果是诚心的合作者，就该学他们的语言。
“能接受就够了。另一位干部希望你能去他身边工作。”
“另一位干部”是指……总不会是常驻国内本部他根本没见过的那位。
所以，“是佐久间先生？”也只有佐久间先生了吧。
从接到命令至今，他疑惑好几天，此刻才算搞清情况。
说起来，佐久间先生今年冬天没来欧洲部门。上次见这位干部是好久以前了。虽然有极其恐怖的传闻，但曾经的工作经历让他对这位上级的印象很好。