道令人窒息。雾蒙蒙，较伦敦和以工业为主的维莱特区有过之而无不及。

    克劳德先生练练咳嗽，开了窗也无济于事。

    “嘿！”老胖子一个哆嗦地漏接了球，看到是克劳德先生，升起地怒火立刻灭了，“你怎么来了。”

    “我是《法兰西生活报》的记者，不该来吗？”克劳德先生对夏洛特的态度更和颜悦色道，“来看你父亲？”

    老胖子是夏洛特的父亲，政治专栏的主编老福雷斯蒂埃先生（马莱蒂诺是他女婿兼堂侄，为作区分，众人叫他老福雷斯蒂埃）。

    “顺便看他。”夏洛特得意洋洋道，“我的旅行日志要出版了，这是堪比《19世纪的大旅行家》的作品。”

    “恭喜。”克劳德先生不咸不淡道，“我会在第一时间买来拜读。”

    老福雷斯蒂埃先生满脸尴尬地转移话题：“你是来拿新消息的？”他从摆满各色杂物的咖啡桌上翻出今日的采访稿与小道消息。

    “副本？”

    老福雷斯蒂埃低头确认了下，一拍脑袋地转身重找。

    克劳德先生叹了口气，问夏洛特：“马蒂莱诺在家吗？”

    “在呢！”夏洛特不开心道，“你现在去会坏他好事。”