当看到裴衔润步履沉稳地走进对面包厢时,甄烟兴奋地戳了戳明栗:
“看吧!我的情报绝对靠谱!现在只要等他喝上一小时,咱们就能行动了!”
明栗点点头,突然回过神:“等等……那我现在在这的作用是啥?”
她掰着手指数:“卡也办的,钱也付的,为什么现在连盯梢都是咱俩一起?我觉得现在已经不需要我了,我是不是可以回酒店睡觉了?”
甄烟卡壳三秒,突然双手合十:“姐妹!你得帮我望风啊!万一我被保安逮住,你那三十万欧可就打水漂了!”
明栗:“……”
好吧,这理由无法反驳。
明栗咬咬牙,又继续和甄烟坐在包厢里喝果汁。
甄烟觉得光喝果汁实在无聊,在平板上给自己点了一支威士忌。
给自己倒了一杯之后,转头问明栗:“真不来点?”
明栗把头摇得像拨浪鼓:“你别害我!我喝不了一点。”
甄烟撇撇嘴,一个人闷酒更无聊,于是凑近明栗压低声音:
“说真的,你是怎么穿过来的?车祸?绝症?还是……睡一觉就换了天地?”
明栗张了张嘴,话到嘴边又咽了回去,穿书原因实在太羞耻了,难道要说自己是搞颜色穿来的吗?
她赶紧转移话题:“你怎么看出我不是原主的?”
甄烟翻了个白眼:“这还用看?原主就是一个有点聪明但没经历过事的大小姐。可你——”
她指尖轻轻敲着杯壁:“无论是说话还是做事的风格,都和书里写的不一样。还有就是,我要是你,我也抱紧裴执明大腿!”
明栗好奇地追问:“那你呢?怎么成了职业穿书人?”
甄烟仰头灌了口酒,眼神突然飘远:“这事啊……说来话长。”
明栗凑近追问:“还有一个小时呢,这还不够你说?再说了,你可以长话短说。”
甄烟将杯中残余的威士忌一饮而尽,夹了颗冰球重新斟满:
“为了得到一样……非得到不可的东西。”
“我和一个莫名其妙的系统做了交易。完成一百个穿书任务,它就把我要的给我。”
“穿哪本书能自己选吗?”明栗好奇。
“想得美!”甄烟嗤笑一声,“能自选的话,谁挑这本修罗场?每次任务都比上一次更难,这次是倒数第二个。”
她晃着酒杯,冰块叮当作响:“就当是吃了两坨屎,好歹是技术到位的屎。”
明栗噗嗤笑出声:“那你要的到底是什么?屎都吃得下了。”
甄烟的眼神有些放空,过了好一会才轻声说:“小妹妹,知道太多对自己没有好处哦~”
见甄烟不愿多说,明栗捧起果汁小口啜饮起来,包厢陷入短暂的安静。
这份宁静突然被打破——
一个红发醉汉猛地推开门!
“Hey! Chinese dolls? What a surprise… Two little toys alone in this big place?”
(哟!中国娃娃?真意外……两个小玩具单独在这种地方?)
他歪歪扭扭地靠在门框上,满身酒气。
“You borrow a ership or sneak in with soone?”
(是借了会员卡,还是跟着别人溜进来的?)
明栗吓得立刻按下服务铃。说好的安全保障呢?
“What''s wrong? Can''t understand English? Or just waiting for a ''private lesson''?”
(怎么了?听不懂英语?还是在等“私教课”?)
醉汉嬉皮笑脸地逼近。
甄烟猛地站起,抄起威士忌泼在他脸上:
“Back off, you drunk trash!”
(滚开,你这醉鬼废物!)
她把明栗护在身后,声音冷得像冰:
“Security''s on their way. My advice? Get the hell out of here now, unless you want to shove this broken glass so far up your ass you''ll be shitting crystal shards for a week.”
(保安已经在路上了。我建议你立刻滚蛋,除非你想让我把碎杯子塞进你屁股里,拉一个礼拜