。

    原文写着：监罟肘臣公乘得守丘...

    上面的内容翻译过来就是：我，公乘得，一直值守着王陵，如今年纪已经大了，在这里冒昧的和后世的诸位贤良打个招呼。

    其实这个石刻，因为距离年代太久远，所以现在翻译起来，争议也比较大。

    有人说‘监罟肘（守）’，是指一种官职名；

    公乘是作为爵位，也有说是作为姓；

    ‘臼将曼’，是指牙齿快掉没了、年纪大了...

    不过不管怎么翻译，这位老人家的话穿越了千年，可能当时他也闲得无聊吧}

    各朝人士也在议论。

    不过嘛，这个翻译对于先秦人士来说，简直比吃饭还容易。

    如今考虑到和后世人的沟通语言还有些差异，先秦已经从古汉语，逐渐潜移默化在使用后世汉语。

    所以这种理解不了的内容，想来以后是少了。

    战国的诸侯们是忍不住在想，这是他们谁家的下属？

    不过根据发现地区来看，是燕国、赵国的可能性很高。

    至于这位刻字的人，看着光幕久久不语，眼神都在发光。

    他不无聊，他现在看光幕可开心了。