他忍不住插嘴，用最通俗易懂的话翻译了一下。
“许医生的意思，就是说你肾虚上火。
肾水不足，虚火上炎，所以导致心慌，失眠，头晕，乏力这些症状。不是什么大毛病，但拖久了也伤身。”
肾虚上火四个字，如同四记响亮的耳光，结结实实地抽在了贵妇那张妆容精致的脸上！
她脸上的表情瞬间凝固，那抹刚刚放松的媚意和傲气消失得无影无踪，取而代之的是一片难以置信的羞恼和阴沉。
唰地一下从椅子上站了起来，因为动作太猛，椅子腿与地面摩擦，发出刺耳的声音。
“你说什么？”
贵妇的声音陡然拔高，尖利刺耳，带着被冒犯的震怒，她伸出一根涂着鲜红指甲的手指，颤抖地指向杨明，又猛地转向许舒然。
“你们……你们竟敢如此羞辱我？”
她胸口剧烈起伏，显然气得不轻，那张保养得宜的脸都气得有些扭曲了。
她猛地一挥手，声音因为愤怒而微微发抖。
“给我把这破地方砸了！”
许舒然被这突如其来的爆发弄得怔了一下，没反应过来。
“嗯？”
贵妇见许舒然似乎还没明白自己为什么生气，更是气不打一处来。
她傲然地扬起下巴，用鼻子重重地哼了一声，语气充满了鄙夷和愤怒。
“肾虚上火？这种街边三流诊所，几块钱凉茶就能打发的廉价病，也配让我亲自跑一趟，还让你们两个来诊断？”
“你们知道我是什么身份吗？我看病，哪次不是请的国内外顶尖专家，用的都是最昂贵的进口药物，一次诊疗费没有低于六位数的！
你们用这种上不得台面的小毛病来敷衍我，简直就是在侮辱我！侮辱我的身份！我的病！”
她身后的保镖头子，一个满脸横肉的光头大汉，立刻上前一步。
瞪着铜铃般的眼睛，对着许舒然和杨明厉声喝道：
“听见没有？我们夫人身份尊贵，她的病，那必须得是疑难杂症，必须得用最名贵的药材，最顶尖的医术！
你们用这种上火来打发，就是在羞辱我们夫人！今天这事，没完！”
许舒然听着这奇葩的逻辑，眼角控制不住地抽搐了两下。
她行医多年，见过形形色色的病人，有蛮横的，有挑剔的，有疑神疑鬼的，但像眼前这位贵妇这样。
因为病不够贵，不够罕见而感到被羞辱，大发雷霆的，还真是破天荒头一遭！
她简直怀疑，这女人和她带来的保镖，脑子是不是都有点什么问题？
贵妇发泄完怒火，稍微平复了一下呼吸，但脸上的怒意和倨傲丝毫未减。
她轻轻抬起戴着翡翠镯子的手，用一种仿佛在指挥交响乐般的优雅姿态，再次挥了挥，语气恢复了那种居高临下的傲慢。
“都说这百草堂是朝城第一医馆，李昌李神医有起死回生之能。
我今天是慕名而来，是来找神医看重病的，不是来听你们说这些上火的废话的，你给我起开！”
她指向许舒然，命令道：
“你还不配给我看病，去，把李神医给我请出来！”
保镖头子立刻跟着附和，声如洪钟。
“对！赶紧让李神医亲自过来，给我们夫人瞧病！要是再敢敷衍，别怪我们不客气！”
许舒然此刻俏脸已经寒霜密布，眼神冰冷得能掉出冰渣子。
她站起身，毫不畏惧地迎视着贵妇和那群凶神恶煞的保镖，清冷的声音里带着一股不容侵犯的威严。
“李老今日出诊，不在馆内。你们的病，如果只是上火，我已经给出了诊断和建议。如果你们不满意，不接受，现在就可以离开，不要在这里妨碍其他病人就诊。”
“离开？”
保镖头子仿佛听到了天大的笑话，狞笑一声，上前一步，几乎要贴上许舒然的书桌。
“想得美！今天你们百草堂要是治不好我们夫人的病，给不出一个让我们夫人满意的说法，老子就把你们这破医馆给砸了！看你们以后还怎么在朝城混！”
许舒然却仿佛没听到他的威胁，重新坐了下来，端起水杯，语气平淡得仿佛在说今天天气不错。
“肾火旺盛，回去买点品质好的凉茶，比如王老吉，加多宝，连续喝几天，饮食清淡，作息规律，自然会好。如果连凉茶都不想喝，那我也没办法，请便吧。”
“凉茶？”
贵妇刚刚稍微平息的怒火，再次被这两个字点燃，她俏脸涨红，声音尖锐。
“你让我喝凉茶治病？你把我当什么了？街边的乞丐吗？一碗凉茶才几个钱？你这是在打发叫花子，还