那是种从全身各处渗透出来的钝痛，她试图睁开眼睛，眼皮却重如铅铸，意识像艘搁浅在淤泥中的小船。
“叶辰……醒醒……叶辰？”
是林凝的声音，带着哭腔，遥远得像是从另一个世界传来。
叶辰用尽全身力气，终于撑开了一条眼缝。模糊的视野中，首先映入眼帘的是摇曳不定的幽红色应急灯光芒。空气中弥漫着一股刺鼻的味道，是臭氧、烧焦的绝缘层和金属尘埃混合在一起的气味。
她被半包裹在座位之中，安全带牢牢捆在身上，舰桥内一片狼藉。原本光洁如镜的全息主控台已经碎裂，闪烁着电火花。天花板被撕开一个不规则的豁口，露出上方的钢制骨架。一名船员漂浮在失重的舰桥中央，身体以不自然的角度扭曲着。
陈月晴舰长用手臂撑着断裂的指挥椅，额头上的伤口还在向外渗血，但她的眼神依然锐利，正指挥着幸存者抢救伤员。
“灵衡……报告状况……”叶辰的声音沙哑得几乎听不见，每一个字都牵动着全身的伤口。
“我在。”灵衡的声音直接在她脑海中响起，依旧平稳，“你昏迷了十五分钟。全身多处软组织挫伤，左四肋、左六肋骨折，轻微脑震荡。医疗纳米机器人正在修复中，建议保持静止。”
“舰体情况呢？伤亡呢？天舟走了吗？”叶辰挣扎着想坐起来，却被一只温暖的手按住了肩膀。
“别动！”林凝飘在她身边，脸上满是灰尘，“你的肋骨断了两根，医疗官说你至少得休息一小时。”
“好消息，‘天舟’已于三分钟前成功进入曲速，敌舰也已经瘫痪，“灵衡的电子音一如既往响起，”坏消息，‘启明星‘号的情况并不好。“
相关的损伤评估报告在叶辰的视网膜中投影。
舰体结构轻度损毁，舰首至舰桥区域严重受损，14个舱室失压，外装甲多处破裂，龙骨出现微观裂纹；曲速引擎核心过载，已熔毁，无修复可能；先驱者核心部分受损，惯性稳定功能已过载；人员伤亡相当严重，537名乘员，阵亡57人，重伤234人。
“叶辰。”陈月晴舰长的声音传来，她已经来到了叶辰身边，一条手臂用临时支架固定着。“罗工牺牲了，我希望临时任命你作为技术总长。”
“好。“叶辰抬起头，看着舰长那双在血污和疲惫中依旧明亮的眼睛。
“结论：‘启明星’号已完全丧失超光速航行能力。我们被困住了。”对于损伤评估报告，灵衡用它那毫无波澜的语调，给出了最终的判决。
这个消息像瘟疫一样，在舰桥上传开。刚刚因劫后余生而燃起的微弱希望，瞬间被兜头浇下的一盆冰水彻底熄灭。
死寂一般的沉默，突然，隐隐传来抽噎声。
舰长环视着众人，目光如刀：“‘启明星’号还没有沉！只要还有一个引擎能转，只要还有一个船员能呼吸，战斗就没结束！现在，我需要的是解决方案，不是眼泪！”
启明星仍在向着深空飞去，舷窗外，舰体被撕开一个贯穿大洞，近乎分为几片的蜥蜴人飞船，碎裂着坍塌着四散着，在视野中远去。
“我们……我们还有先驱者核心！”一名年轻的技术官颤抖着开口，声音里带着不确定的希冀，“叶辰……不是，叶总长，你之前说，它……它也许能独立完成跃迁？”
所有人的目光瞬间聚焦在叶辰身上，像是溺水者抓住了最后一根稻草。
叶辰从座位上半直起身，呼吸都牵动着胸口的剧痛，使她微微皱眉。她看了一眼那名技术官，然后轻轻地摇了摇头。
“不行。”她的声音很轻，带着细微的抖动，“我们之前使用的，只是先驱者核心的反引力模块。它基于一套相对成熟、经过验证的有效理论。
“但超光速跃迁……完全是另一个层面，那种极端时空环境下，现有理论必然会失效，做过相关外推的都知道，越-霍夫模型在奇点附近的表现有多糟糕。
“那只会导致如“普罗米修斯”号的悲剧重演……“
技术官的脸变得煞白，他低下头，不再言语。
叶辰靠在控制台边，闭上了眼睛。疼痛、疲惫、悲伤……种种负面情绪翻涌上来。
一定有什么办法，她想，先驱者……他们的技术……
思绪在黑暗中摸索着，疯狂地探寻着任何一丝可能性。
一个念头，如同一道闪电，劈开了她脑中的黑暗。
新郢就有先驱者的数据中心！
只要能找到那套完整的技术参数和指令集，他们就能安全地激活这颗核心。
“灵衡，”她在脑海中下令，“给我先驱者数据中心的位置。”
几秒钟后，一张星系图出现在叶辰面前。灵衡用一个红色的圆圈，标记出了位于星系气态巨行星，新郢Ⅵ最大的卫星——一颗被命名为“卡戎”的，