月色柔柔，洒在橘子湖畔，如百年来的每个夜晚一般，看着这女子学校里发生的爱恨情仇。
湖边的那栋红砖小楼，静悄悄的，只偶尔有风从湖面吹来，拂过窗外的常春藤叶子，沙沙一响。
厚厚的双层玻璃把一切都隔绝在外头……晚归同学的脚步声，走廊尽头自动贩卖机的嗡嗡声，连远处社团楼传来的音乐，都像被关进了另一个世界。
湖光阁宿舍，四楼的一间卧室里。
断断续续的低.吟，在夜色里散开，又被收拢。
床上的声音，就只剩她们两个人知道。
“姑娘喜欢吗？”索菲低低问。
她的嗓音差不多要被湘云急急的呼吸淹没，却还是不放心似的，凑近了些，在她耳边又重复了一遍。
“真的喜欢吗？”
这一问，有一点战战兢兢……
她是太久太久，都没敢问。
前世做丫鬟的时候，她从不敢这样开口。
那时她，在旁人面前，她从不敢主动。
最多只能在姑娘醉醺醺的时候，把人抱进暖被里，小心替她暖手暖脚。
姑娘若在梦里哼一声“舒服”，她就要在心里偷乐半夜，第二天照旧规规矩矩站在后头，连眼神都不敢多投一分。
今生终于换了世界，换了身分……
可真又到了这一步，她反而更怕。
万一姑娘只是把这当成旧日习惯的“侍寝”。
万一她只是顺着从前的脾气，并不是真的……喜欢呢？
而湘云已经说不出成句的话了。
她本来是想回答的。
在索菲溜进门来、带着一点小心翼翼地站在床边时，她脑子其实还算清醒……
她看着那一头金发在小夜灯下晕出浅浅的光，又看见那双蓝眼睛里按捺不住的激动，一时间只觉得好笑又亲切。
【文化差异小课堂：在宿主认知里……
“主仆共寝”＝正常贵族生活
“一个人睡一张大床”＝惨无人道。】
索菲爬上床的时候，整个人差不多是屏着一口气的。
她在欧洲，念了十几年的淑女学院，什么《常春藤行为守则》《宿舍文明公约》都背得滚瓜烂熟……
上床、熄灯、闭嘴。
绝对不会有“溜进室友房里侍寝”这一款。
可她从来不是个守规矩的乖学生。
至少在史湘云这件事上，她宁愿做个彻头彻尾的叛逆者。
等湘云反应过来，吻已经落下来了。
那之后的事，就像春日里突然闯进来的骤雨，来得又急又密。她明明想推拒两下，至少走个“矜持流程”……
可古代贵女接受“侍寝”的本能实在太深，脑子还在纠结“在这等西洋学堂里可还许不许贴身丫头睡”，身子已经诚实地放软了。
“索菲……你……”
“从前可以，”索菲的修长手指稍稍一抖，“今生……我也想同姑娘站在一处。”
这句话说出来时，她差不多是闭着眼的。
她不敢看湘云的表情。
如果姑娘说“不行”，她大概也不会退，只会笑着应一声“是”，然后在没人看见的角落，悄悄把所有“退路”两个字烧个干净。
湘云只是怔怔地望了她一眼。
被小夜灯映着的金发、蓝眼、红砖房、白床单，一切都那么陌生。
可索菲凑近时，身上那点沐浴露味儿混着熟悉的香气，又让她恍惚觉得，自己不过是躺在史府里那张雕花拔步床上。
“那……”她含糊道，“今儿夜里……好生侍我睡一觉罢。”
【系统翻译：宿主潜台词＝“来，老规矩，过来抱着。”
索菲翻译器接收内容＝“正式任命你为贴身·终身·无限期合法枕边人”。】
然后就是现在。
湘云已经说不出成句的话了。
她只能抓紧床单，在索菲精心的服侍下，像乘船过急流，一次次被推向浪峰，又被推回软绵绵的波谷。
她修长手指抓着的是细腻柔滑的高级棉织物……
可在那一阵阵差不多要将人淹没的感觉里，布料的差别早就分不清了。
像在那《红楼梦》的盛世大周朝的世界里，那些无人知晓的深夜。
有时候，她偶尔喝多了，被人半拖半抱回房，迷迷糊糊间也曾有过这般似是而非的温存……
有人在她耳边细声细气地哄：“姑娘别怕，奴婢在呢。”
有人细细地替她擦汗，替她捏着手腕，怕她梦里抓伤自己。
可那时她醉得更厉害，醒来往往只记得一团模糊的暖意，记不真切是谁的手、是谁的气